基于语料库的英语口语话语标记语的社会语言学研究

来源 :大连海事大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:daiguisheng613
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
话语标记语是指游离于句子之外,标记前后话语单位的词。话语标记语在确保话语连贯方面起着极其重要的作用。基于BNC64语料库,本研究着力探究两类话语标记语--呈现型标记语(like,you know,,me I 和接收型标记语(oh,well,so)受5种社会语言学因素(说话人的性别,年龄,社会阶层,地域以及职业)影响而呈现的变异规律。研究问题包括:1)英语口头交际中男性和女性使用话语标记语的频数是否存在差异?如果有的话,存在何种差异?2)说话者的年龄和社会阶层分别对话语标记语的使用产生何种影响?3)英国不同地域的说话人在使用话语标记语时存在何种差异?4)英语本族语者的职业对话语标记语的使用产生何种影响?研究结果表明,本研究所探讨的5种社会语言学因素都对话语标记语的使用产生影响。1)男性和女性呈现出偏好不同话语标记语的趋势。女性说话者更倾向于使用呈现型标记语I mean以及接收型标记语oh和well,而男性说话者更倾向于使用呈现型标记语you know和like以及接收型标记语so。2)随着说话者年龄的增长,话语标记语的使用数量增大。关于年龄和性别两种社会语言学因素的交互影响,研究发现随着年龄的增长,男性使用呈现型标记语you know和接收型标记语well的数量越来越多,而女性使用呈现型标记语like和接收型标记语so的数量越来越少。3)社会阶层越高,使用话语标记语的频率越高。关于社会阶层和年龄两种社会语言学因素的交互影响,研究发现随着年龄的增长,劳动阶层的说话者更倾向于使用呈现型标记语和接收型标记语,而技术型阶层的说话者更倾向于使用接收型标记语。4)威尔士人使用的话语标记语最多,而爱尔兰人使用的话语标记语最少。5)六种职业中,退休的无业人员使用话语标记语的数量最多而家庭主妇说话者使用话语标记语的数量最少。本研究具有理论和实际意义。理论上本研究结果有利于丰富和完善话语标记语的理论体系,有助于探讨话语标记语受语外因素影响的变异规律;应用价值方面本研究能够为提高英语口语教学,进而实现更好的学术交流和文化传播提供科学的参考依据。
其他文献
目的:观察调督通脑针法治疗脑梗死后抑郁症的临床疗效。方法:选取68例脑梗死后抑郁症患者,随机分为观察组和对照组,2组均给予西医常规治疗及普通针刺治疗,观察组加用调督通脑
以2种粒径(〈0.25mm和0.2~1.0mm)的天然沸石为实验材料,进行沸石吸附NH4+实验以及吸附饱和后固定化微生物间歇式活性污泥法(SBR)同时硝化反硝化(SND)脱氮实验。结果表明,实验沸石对NH4+的
本报告以作者的两篇通信工程论文翻译实践为基础,结合了莱斯的文本类型理论,对科研论文的翻译进行了新的探究,以实例证明了科研论文为混合型文本(mixed type)的可能性,即以信
为降低格式合同给电费回收带来的潜在风险,提高供用电合同的签约质量,把好电费回收工作法律关口,分析了格式合同对电费回收的法律影响,提出了防范对策、措施和建议.分析结果
成都市2138例肺癌发病分析及防治对策研究黄建华,魏咏兰成都市卫生防疫站(成都610021)对成都市1990~1994年期间2138例肺癌进行分析,显示了肺癌在我市的发病现状。五年间肺癌的平均发病率为9.35/10万,标化发病率为
5-羟色胺及其受体在肺癌组织中的免疫组化定位研究王聪聪,戚好文,李焕章第四军医大学西京医院呼吸内科(西安710032)5-HT是一种神经内分泌介质,我们采用5-HT羟色胺抗体(5-HTab)和β型-5-羟色胺独持型抗体(5-HTabαβ)对
目的探讨血管迷走性晕厥(VVS)的病因分布及诊治方法。方法选择临床诊治的82例血管迷走神经性晕厥患儿资料,进行回顾性分析。结果最常见晕厥诱因主要为持久站立(31.2%),剧烈疼
本文由《大数据时代的社会学:司法社会学的兴起》的原文、译文及翻译实践报告三个部分构成。源语文本研究了大数据的出现给社会学带来的影响和可能发生的理论变革,并提出了在
PCR-SSCP-银染方法检测肺癌患者支气管活检标本的p53基因突变朱朝晖,李龙芸,朱元珏,司静懿,李昆p53基因在小细胞肺癌(SCLC)和非小细胞肺癌(NSCLC)中的突变频率均很高(40~100%),是肺癌发生过程中的重要基因。实验已证明,野
编制恰当的不同类型的题目进行训练,如一题多法、多题一法、是非判断题、易错题等,利于提高学生数学思维水平,优化学生数学思维品质,然后用良好的数学思维品质去发现和提出各