论文部分内容阅读
《通雅》是一部“仿雅”式的训诂学著作,该书完成于明朝末年,是方以智的代表作之一。全书共五十二卷,卷首三卷,不计入正文。收录并训释了各个时代的词语,尤其是唐宋以来的许多词语。方以智将重言词单列两卷,对其进行专门的收录与训释,分别在《通雅·释诂》卷九、卷十中。本文立足于《通雅》以复音词为主的特点,专门针对该书中重言词进行专门且系统的研究,结合《通雅》一书的特点以及方以智最初收录重言词的初心,探讨重言词的认定、构词方式、训释方法以及语义类型等问题,最后以方以智研究重言词的贡献与不足作为结束,本文主要包括五个部分:第一,引论部分。主要介绍《通雅》的作者、成书时间、版本及其性质,主要以《通雅》重言词的研究现状及重言词的研究现状为主,并简要阐述本论文的研究意义与研究方法。第二,确定重言词的认定及认定标准,并对书中重言词进行穷尽式的考察与分析,量化统计重言词的数量与分布,明确重言词的结构形式,进而分析重言词的词性,主要包括形容词、拟声词、副词、名词与叹词五类,其中,以形容词、拟声词为主。最后,参照赵克勤、伍宗文对重言词归类的观点,划分重言词的构词方式,包括叠音单纯词与重叠式合成词两类。主要借助《说文解字》《尔雅》《玉篇》《汉语大字典》等工具书,对构成重言词的单字进行词义分析,进而考察各个类型重言语的分布与数量。第三,判断重言词的训诂方法及形式。明确书中训释重言词所使用的训诂方法,包括说明假借、探求语源、解释转语以及参证书例;训诂形式主要有以词训词式、以语训词式、以语训语式及综合式,并对其进行具体的描写与分析。第四,明确重言词的语义类型。根据书中方以智提供的书证,以及参考《汉语重言词词典》《汉语大字典》等工具书,对重言词进行语义类型的划分,并进行详细的描写。最后,总结方以智研究重言词的贡献与不足。贡献有三:一是用重言词作训词,突破《尔雅》中以单音词训释重言词的形式,创新训释重言词的体例;二是匡谬正误,既是其最大的特点,也是方以智研究重言词的出发点;三是考证材料丰富,不仅包括传统的训诂著作、字书、辞书、韵书,更包括汉碑石鼓、方言口语与笔记小说,是传世文献与出土文献的集合。不足主要有三方面:一是训诂术语不完善,二是引文格式不统一,三是词义训释不明确。