从建筑学的角度研究江南园林,大致有两种倾向：一种是从历史和美学的角度,一种是从设计的角度。很久以来,我们对园林的研究较多偏重历史与美学方面,而对于园林设计思维过程的研究不多。那么我们是否可以通过自己的视角,重新来“体验”园林呢?体验的方法是以人的直接体验为切入点,以人与环境关系、建筑与环境关系为研究内容,揭示出园林更为本质的设计思想与手法,从而对现实的建筑创作产生积极意义。通过研究我们看到,建筑现象学在强调人对建筑的知觉与体验以及强调真实感受经历的观点上已经有了相对成熟的理论基础。运用建筑现象学的角度来分析和研究中国江南园林的空间生成手法以及人、环境和建筑三者之间的关系也许能够帮助我们发现更加适合时代特征的空间模式,从而达到“诗意地栖居”的目的。建筑现象学的引入能够在多大程度上与江南园林中的诸主题息息相关,将是本文研究的重点,也是对传统研究的一种突破。希望能够透过表象,探究本质,将江南园林的设计经验拓展到当今的建筑创作领域。全文共分为三个部分：首先,阐述研究的缘起、研究现状、研究对象和内容、研究方法和意义等；而后分别从哲学背景与思想基础、共同的创作追求两方面来阐释建筑现象学和江南园林二者的相关性,并运用建筑现象学的相关理论和描述方法记录了作者体验江南园林典范寄畅园的整个过程和真实的感受,从中梳理出一些具有启发性的空间表现手段和设计方法；最终,揭示了研究目的和意义在于指导现代建筑设计,并试图在建筑中创造出一种如江南园林般使人能够亲身体会或引导人们对世界进行感觉的机会。