日语文体中谓语的特殊表达形式

被引量 : 0次 | 上传用户:fugoolisk
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
日语的文章表现丰富多彩。在日语中存在着各种各样的文体是日语的特质。因此,对日语进行文体研究成为语学研究的重要研究领域。日语文体学,就是研究日语这一特定语言的各种文体特色的一门学问。在日语研究中是一个充满活力、具有广泛研究领域的处于发展中的学科。因此对于现阶段的日语语言研究来说,导入文体学研究意义深远。其中在报纸、广告、文学作品中多出现日语格助词、名词等特殊的文体表现形式,也是日语文体研究的研究对象之一。一般而言,在文章中往往将大家共知的部分省略,以求简明扼要。所以在日语的各类文体中经常会出现格助词、名词等的特殊结句表达形式,这与日语特有的语言氛围和日本民族的同质性以及在此基础上产生的日本人独有的“以心传心”的文化背景等等都有着密切的关系。研究日语各类文体中出现的格助词、名词等的特殊结句表现,对于学习日语以及正确了解日本人和日本文化,都具有重要意义。但是格助词、名词等的特殊结句表达形式在各类文体中发挥的作用却是不尽相同的。因此,本文拟从日语文体学的视角,围绕格助词、副助词、名词的特殊结句现象在各类文体中的作用进行具体的分析。即在文体学研究的基础上,利用文体学方法论,来进一步分析格助词、名词、副助词的特殊结句表达形式在不同文体中的使用情况。掌握特殊结句表现在不同文体中的作用,可以加深对日本文化的了解,同时可以在不同的社会交际中,更好的把握日语的得体性。本文由六部分组成。第一部分是引言,即第1节。阐述了本文的研究动机和必要性。即明确了日语文体的定义、普通的日语文体,及在普通文体中经常出现的特殊结句表现。第二部分是研究现状和本文的立场,即第2节。介绍了国内外对文体学研究的成果。以往的文体学研究大多只停留在理论和用法的辨别上,而本文则是站在文体学的立场上,对文体中出现的特殊结句表现加以分析,对此在不同文体中的作用加以区分。第三部分是有关本文的研究方法、目的及意义,即第3节。本文运用文体学的理论和方法,通过分析新闻报纸、广告、文学小说中具有代表性的例句,分别探讨了现代日语中格助词、名词、副助词的特殊结句在各类文体中的不同用法,明确了特殊结句在不同文体中的各种作用;同时解析了影响这些表达的文化因素。这不仅有助于学好日语和提高日语教育水平,同时对于掌握日语的得体性,理解日本人的思想,也有着非常重要的意义。第四部包括第4、5、6节。主要是运用文体学的基本理论来对格助词、副助词、名词结句表现在各类文体中的作用进行具体的分析。①格助词结句。日语中的格助词结句经常出现于标语、口号、报纸标题和广告宣传词中,以格助词结句的句子结构给人一种生动、明快的感觉。②名词结句。日语中的名词结句表现主要出现在文学作品、广告、报纸标题、以及俳句诗歌文体中。在这些文学小说和俳句诗歌文体中,名词结句不仅结构简洁,用词简练,而且还能产生绝妙的余韵,抛开了主观意识后的景象描写,更能够客观的描述情景,唤起读者的注意。而在报纸标题和广告词中,名词结句不仅能给人主题明确、文字精练的感觉,还可以减少文字,节约时间和版面。③副助词结句。日语中的副助词结句经常出现在报纸标题、广告宣传和人们的会话文体中,省略了大家共知的部分,非但不唐突,反倒给人一种简明扼要,增加了解内容,强调的作用反而更显而易见。第五部分即第7节。介绍了日语各类文体中格助词、名词、副助词结句表现经常出现的背景。这一部分是从日语语言本身的结构、环境、文化因素进行分析的。第六部分总结全文,并提出今后的研究课题。从文体学的视角需要探讨的日语的特殊结句表现很多,本文只是对其中的一部分进行了尝试性的解释分析。因能力和篇幅有限,还存在很多不足,有待专家学者批评和指正。
其他文献
加入WTO以来,我国经济的外贸依存度逐年提高,进出口规模迅速膨胀,2004年度进出口总额突破1万1千亿美元,截至2004年年底外汇储备已达到6099亿美元,同期,居民消费价格指数自200
如果企业没有好的战略,没有正确的发展方向,就不可能有长足的发展。本文在立足企业实际的基础上,应用企业战略管理的一般理论和方法,对新兴外贸公司的发展战略进行了研究。本
作为世界上仅存的象形文字,汉字走过了数千年的时光,这古老的文字在如今高度信息化、商业化的世界发展中,将会面临怎样的境遇。就目前来看,国外对于字体设计在商业中的应用研
两宋时期,商品经济充分发展,调整民事关系的法律空前发达。就其财产继承法律来说,不仅其严密与完备的程度远远超过了前代,而且在吸收前代经验的同时也进行了许多方面的创新,
体育游戏具有游戏和体育的基本属性;它起源于人类生产生活,经历了本能性体育游戏、文化性体育游戏、专门化体育游戏三个阶段;人类文化的交流和积累,人类教育和宗教活动,体育
该研究的实验材料为单字和双字词,利用字表方式呈现。被试为小学六年级的30名学生,按学习成绩好和差各选15名。实验结果为,(1)对单字材料,被试既对要记忆的项目进行了有意的
从上世纪九十年代开始,自由贸易协定(Free Trade Agreement——FTA)如雨后春笋般地在全球各地涌现,在全球形成的一张庞大的FTA 网络。在这个网络中,许多成员都参加了两个或两
金融需求和金融供给失衡是我国当前的金融现状,互联网金融的出现,初步改变了金融服务格局,是对传统金融服务的创新,让更多的人们享受到了金融服务。新型金融服务体系构建必须
有机磷毒剂是一类神经性毒剂,可与生物体内的乙酰胆碱酯酶(AChE)结合形成磷酰化AChE,使酶失去活性,导致神经传导功能的严重伤害,甚至死亡。由于此类毒剂具有杀伤力强、难于防
由于近年来各国国内市场饱和、竞争加剧、利润下降,亚洲、太平洋地区贸易自由化得到了发展,地区性贸易组织纷纷建立,新型工业化国家在国际市场上蓬勃兴起等等,国际特许经营发