本文以中医学和蒙医学为研究对象,以中医药学和蒙医药学具有共同的传统东方哲学思想背景为切入点,对二者的思想、药性理论等进行了简要的比较研究。我们认为,这两种医学体系在哲学指导思想、理论、药理论、药物方剂等方面存在相似之处,但二者毕竟是根植于不同民族的文化土壤中的两种不同的医学体系,其存在的差异也十分明显。一般地,传统医学之间的相同之处是认识规律的一般性所致,而差异则既有认识主体的原因,也有客观环境和实践方式的原因。中医学和蒙医学的差异就是由于不同的认识主体在不同的实践中用不同的认识方法所导致的不同的认识结果。论文正文分为四个部分。第一部分为“传统医学和蒙医学理论”的介绍。在这一部分中,对蒙医药的历史分期、文献研究、理论体系等进行了概述。我们还特别整理了蒙古国的蒙医学研究、发展情况。第二部分是“中蒙医药”内容的概述。在这一部分中,分别陈述了中医学的相关理论和特点,以及蒙医学的相关理论和特点。第三部分是“中蒙医学和中蒙医药学之比较”。在这一部分中,在上述理论陈述的基础之上,着重比较了医学理论的基本概念、理论异同以及制药方法的异同。第四部分为本文的结语。对中蒙医理论的研究,讲求溯本逐源,药通过对材料的系统分析,将理论放在发展着的历史中去理解,揭示理论的原始含义,挖掘理论的真正内涵,溯本明义。同时比较的方法也必不可少,通过比较的方法,通过中医学和蒙医学的特点,我们才能更好的认识传统医学。