论文部分内容阅读
小说《觉醒》出版于1899年,是美国女作家凯特肖邦(1850-1904)的代表作。《觉醒》问世之际曾因对女主人公性意识觉醒及其反叛行为的直白展露而饱受非议;但20世纪60年代以来,这部作品又随着西方女权运动的涌动而受到世人的极大肯定并日渐成为文论热点。众多中西学者从女性主义、自然主义、浪漫主义等多角度出发,深刻发掘了小说的思想内涵。但是本研究可获得的资料显示,从文学伦理学批评和叙事学角度对《觉醒》进行研究的目前尚不多见。因此,本文尝试从文学伦理学批评和叙事策略入手,来探讨《觉醒》的伦理主题以及肖邦为实现该主题所采用的多元性叙事手法。就其伦理主题而言,《觉醒》深刻揭示了美国传统父权制社会伦理思想对女性追求独立自主的严重禁锢,并生动展现了美国社会转型期以埃德娜为代表的女性先驱在反抗男权,争取女性自由的过程所遭遇的伦理困境。从叙事手法上看,肖邦综合采用了二元对立、景物象征、意象重复等多元叙事策略来服务于伦理思想的表达并取得了理想的叙事效果。全文包括五章;依其论证内容,则可归纳为三个部分。第一部分即论文的第一章,这里对文学伦理学研究以及《觉醒》研究的历史与现状进行了回顾和归纳总结。第二部分即论文的第二章,这里重点讨论论文研究的理论基础,主要涉及文学伦理学批评及重复叙事、象征叙事、二元对立叙事等叙事理论。上述理论是本研究籍以解读文本的伦理思想与伦理思想表达策略的理论依据。第三部分则包括论文的第三、四、五三章。这一部分是本研究的核心所在。其中,第三章是对美国19世纪末20世纪初的社会伦理生态的分析。这一章的研究发现,社会转型在相当大程度上带来了美国社会伦理观点的改变,而这正是导致埃德娜等美国女性自我意识觉醒的社会环境大前提。第四章集中探讨文本的伦理主题。本章论证了埃德娜围绕“格蓝岛度假事件”所发生伦理身份的变化,她在试图突破原有“家庭中心型”伦理身份过程中所陷入的伦理困境,以及她在伦理困境中所做出的种种伦理选择。随着埃德娜反叛的历程,文本的伦理主题得到了愈益鲜明的彰显。第五章集中论证了肖邦为反映《觉醒》伦理主题所采用的二元对立、景物象征、意象重复等多元性叙事策略。研究表明新奥尔良象征着美国父权制主宰下的传统社会风貌,而格蓝岛则体现了美国社会转型期现代两性观念的兴起。孩子玩耍场景的重复出现,以及失语与言说的二元对立,则是提醒并暗示埃德娜伦理身份的变化。鸟儿和鸽子窝这两种意象恰当地体现了埃德娜所遭遇的伦理困境。这些叙事手法的综合运用不仅深切表达了埃德娜在伦理困境中的焦虑与痛苦,也使其最终在服从与反叛、肉体与灵魂、生存与死亡之间的取舍成为一种合乎逻辑的选择。