《鹿邑民俗志》英译实践报告

来源 :上海师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:asdfghjkc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
智能电网是建立在先进的通信、计算、传感和控制技术上的,以信息化、自动化、互动化为特征,以实现电网可靠、安全、高效、经济、实时可控可通信等等目标的未来电力网络。它充
当前我国扶贫开发工作正处在攻坚拔寨冲刺期,产业扶贫作为一种重要的扶贫手段,加快了脱贫目标的完成进度。产业发展是一种经济活动,产业扶贫则是一项需要全社会共同努力才能圆满完成的任务。我国产业扶贫项目遍地开花,在取得一定成效的同时,一些问题也在不断凸显。本文以参与式治理理论、生产要素理论等为理论基础,以文献研究法、访谈法、问卷调查法为主要研究方法,聚焦产业扶贫中存在的问题。研究思路是产业扶贫中多元主体参
随着计算机与摄像机技术的发展,基于图像的古建筑三维重建已广泛应用于数字考古、智慧城市建设等方面。但由于古建筑结构精巧、采集环境复杂等问题,基于图像的古建筑三维重建结果精度较低、鲁棒性较差。特征匹配作为基于图像的三维重建过程中的一个关键步骤,其匹配精度和效率直接影响古建筑三维重建的结果。本文结合古建筑图像特征间的几何结构信息,采用网格多密度聚类分析方法,对古建筑图像特征匹配中存在的误匹配率高、匹配鲁
地学旅游是科学旅游的一种,其旅游纪念品应具有科普意义,并能唤起人们对地学旅游美好回忆.由于地学旅游欣赏对象的特点,旅游纪念品并不能以地质材料为原料.近年来,旅游纪念文
对于大部分出现倾斜的建筑物,只要其整体性和主结构未受严重的影响,对该建筑物进行顶升纠倾是解决问题的有效方法,而托换节点的设计和施工是确保顶升纠倾工程安全的关键。以往框架柱的各种托换形式,大多数都应用于方形柱,而且一般采用钢筋混凝土托换节点。昆明某顶升纠偏工程中需要对圆形框架柱进行托换顶升,并采用了一种新式的钢结构托换节点——粘钢套筒托换节点。本文采用ABAQUS软件对该托换节点进行建模,并通过数值
随着集成电路技术的发展,面向微米级微生物检测的便携式高精度显微成像设备已经成为相关领域的研究方向。在实际使用中此类设备可以解决传统微生物检测设备的笨重、昂贵、不能即时检测等缺点,同时与传统微生物检测过程相比将会省去样品送检和简化样品处理的过程。为了方便普通用户使用便携式微生物检测设备并且解决设备的存储问题,论文为便携式微生物系统提供了云存储与共享系统。论文的主要工作有以下几个方面:一是分析了便携式
近年来,面向高性能计算领域的多核、众核处理器飞速发展,为了发掘并最大化的利用多核、众核处理器的计算能力,降低并行编程的难度,提高并行计算效率,任务并行编程模型成为了高性能计算领域的研究热点。AceMesh是能自动发掘结构化网格应用中存在的数据驱动的任务图并行性,以支持多核、众核异构平台的任务并行编程模型,其性能较其它的任务并行编程模型优越。AceMesh任务并行编程模型由AceMesh任务调度系统
火灾是金属矿井危害性极大的主要灾害之一。火灾热释放速率作为表征火灾规模和衡量火灾强度的重要参数,在井下火灾中很有研究价值。井下火灾产生的有毒有害高温烟气不仅损坏井下设备和影响正常生产,还会威胁工作人员人身安全。井下火灾产生的烟气不仅会进入火灾下风向的生产空间,也会形成进入火灾上风向巷道内的烟气逆流。掌握烟气逆流的规律对于火灾救援具有非常重要的意义。本文围绕金属矿井井下火灾的热释放速率以及烟气逆流的
传统路由协议主要使用最短路径的方法完成数据流量转发,难以灵活地应对新一代网络流量不同业务场景下的动态需求。分段路由(Segment Routing,SR)重新将源路由引入网络,能在网络中提供流量引导功能,可用于优化IP网络的性能。但是在各种SR的场景下,尤其在IPv6网络中,路径报文开销会对网络性能带来不良的影响。同时SR方案中的标签不能标识路径信息,所以无法实现基于流的服务。本文基于SR的思想,
在电子证据广泛应用的情况下,我国民事诉讼法律体系对于采信未有较统一正式的规则与程序,司法审判人员在这一问题上具有很大的自由裁量空间,司法审判人员对电子证据的采信呈现出质量不高的状况。由于审判人员对于新技术的不确定性,而将电子证据的采信大部分转到公证。经过公证的“书证”是认定电子证据的重要标准,因此诉讼的压力就转化成了取得电子证据公证文书的压力,这一情况明显地脱离了以审判为中心的理论体系。面对民事诉