我国是一个传统农业国家,拥有的传统村落存在数量多、分布广等特点。而且古村落皆蕴含着丰富的古人智慧和文化研究价值。但是随着社会的飞速发展,传统村落正处在土崩瓦解的边缘,因此现代化发展的背景下,如何更好的保护传统村落是当下研究的热点。通过研究沁水县传统村落布局形态及现状问题,以景观的角度实现对传统村落原始风貌的保护和修复。论文以山西省沁水县传统村落布局形态研究为选题,尝试用景观设计的手段,以及实地调查、文献研究、和对比分析的方法,对村落的外部环境到内部格局,以及窦庄村的空间组织、街巷肌理、布局形态、民居特点进行分析。通过分析和研究,发现村落所存在的问题,并以景观的视角对窦庄村进行保护和提升设计。本文主要进行阐述和分析:第一部分主要对沁水县的部分传统村落进行的分析和研究,明确了沁水县地区村落的总体布局特点和存在问题,依次作为后续研究的基础;第二部分主要针对窦庄村的布局形态和村内的空间景观格局,及其演变过程做出梳理和总结,明确了窦庄村街巷空间、公共空间、民居空间的布局形式和产生的原因,为后续的设计做出指导;第三部分主要对窦庄村人口数量和人口结构、生产方式和产业结构、街巷空间的尺度和形式以及公共空间的使用等现状进行了解,发现了其中所存在的主要问题;第四部分主要基于第二部分的研究成果,明确了窦庄村的设计范围、设计原则和保护策略等,为系统性的解决窦庄村现有的问题奠定基础;第五部分为设计部分,基于对窦庄村传统村落空间形态及布局特点等进行调研和分析后,从景观的角度对窦庄村传统村落的自然景观、街巷空间、公共空间和民居空间等形成景观设计方案。通过对沁水县传统村落布局形态以及存在问题进行了较为详细的分析,本文得出传统村落保护形式的严峻性,并就存在的问题提出了一些意见建议。本文认为:在对古村落保护的过程,需要尊重周边山林水网,延续村落布局形态;严格控制民居、街巷、公共空间尺度和形态;结合本土文化运用与村落景观设计中。本文的创新之处在于将空间布局形态特点和景观设计相结合对窦庄村进行设计和保护,充分的保护了村落的原始风貌。沁水县窦庄村,地理位置十分偏僻,目前无人对村落景观提升方面重点研究,本文形成窦庄村村传统村落景观提升方案,也是本文创新点之一。