人类面对的环境问题日趋严重，环境保护已迫在眉睫。本文首先对经济发展与环境保护的国际国内研究现状进行了较为详细的综述，对重庆市的环境保护问题进行了深入的分析。“可持续发展战略”正逐步成为世界各国发展的战略选择，而过去的“否定经济增长”及“没有极限的增长”这两种极端的发展观念正被人们所摒弃。重庆市的环境状况已不容乐观，大气污染、水污染等环境问题均较为严重，三峡水库的建成使重庆市的工业及生活用水将面临着更为严峻的考验。本文通过对重庆市工业企业环境指标的测算分析、产业结构的调整分析、经济指标分析及企业排污与罚款间的微观经济分析等，从而剖析了重庆市环境保护问题的主要成因是：自然地理条件差、经济结构性矛盾突出、能源结构差、环保资金投入严重不足。在以上深入分析的基础上，同时借鉴国际、国内经济发展中环境保护方面的经验和教训，从而提出并分析了重庆市在可持续发展中环境保护应避免的道路及应采取的有效措施。重庆市必须走可持续发展的道路，必须提高公众的环保意识、转变经济增长方式、调整产业结构、充分发挥市场机制和政府宏观调控的作用等。本文最后通过对永川市环境保护工作的案例分析，进一步阐明了本文所提措施的有效性。