艾克拜尔·米吉提与红柯都是西部著名的作家,他们的作品中存在着大量的西部书写。所谓西部书写,是指西部作家用自己独特的视角,构筑的具有西部地域风情的文学世界。在这个世界中,作家关注西部社会的社会风俗、生活习惯及宗教信仰等因素。作家在西部书写中,既有对真善美的弘扬,又有对假恶丑的鞭挞。同时,读者可以看到,西部书写并不是一个孤立的文学世界,而是将传统与现代、东部与西部进行的一个有机结合,从而构成了一种文学上的整体联系。随着文学批评的日趋繁荣,西部文学的研究也进入了一个新的阶段。艾克拜尔·米吉提和红柯以其多元的手法和丰富的视角,引起了评论界的广泛关注。笔者将从艾克拜尔·米吉提和红柯的西部书写的描写对象、叙事风格、西部情感及美学特征等四个方面进行比较,研究两人西部书写的异同点,得出土著作家与流寓作家对西部书写的不同视角与格调,并期待能够对艾克拜尔·米吉提与红柯的研究做出一些新的补充。论文主要分为六个部分:第一部分是绪论,介绍了艾克拜尔·米吉提和红柯的创作概况及各自的文学特点,提出选题的理由及本课题国内外研究现状,并简单介绍了本课题的创新之处。第二部分分析两人西部书写的描写对象,得出艾克拜尔·米吉提偏爱描写西部普通人民,而红柯则对西部历史人物情有独钟。尽管二人描写的对象有差异,但是都流露出对于西部旺盛生命力的赞美之情。第三部分采用文本分析法,分析二人西部书写的叙事风格,艾克拜尔·米吉提是细腻凌厉的情节叙述者,而红柯则是雄阔壮丽的诗化创造者,并在此基础上,对比二人叙事风格的异同。第四部分探讨二人西部书写的文学情感,尽管二人都对西部的自然人文景观持有赞美态度。然而,艾克拜尔·米吉提却以主人的身份,对于一些不合理的社会现实进行了深刻的批判,而红柯则以客人的眼光,用浪漫主义的笔触刻画出西部大地的人性美与人情美。第五部分是比较二人西部书写的美学风格的异同,艾克拜尔·米吉提的文章有着浓郁的哈萨克族意味,而红柯的作品则颇具现代主义文风。最后一部分为结语,再次提出比较艾克拜尔·米吉提和红柯的文学史意义,简单地叙述一下两人西部书写的异同,并对两人的研究未来进行展望。