从首部纪录片问世，纪录片发展到今天已经经历了一百多年的历史进程。虽然起步较晚，但是在20世纪的最后20年里，中国纪录片以前所未有的速度走向了繁荣。但是，目前中国对纪录片的研究，几乎都限于纪录片的理论研究与创作研究，而对于中国纪录片文化背景的研究可以说是一个空白。而对于中西方文化的研究，则更不可能将中西方纪录片和文化联系到一起来考察，据掌握的资料看，研究纪录片中西方文化差异的论文极为罕见，目前笔者只见到过数篇。其余关于这方面的研究则散见于各个学者的纪录片论述中，未成系统。为此，本文开始纪录片与文化结合研究。本文主要运用了比较的研究方法(宏观和微观相结合、历时和共时相结合)，也运用归纳概括法、实证研究、历史研究等理论和研究方法，力争对中西文化和中西纪录片创作的差异有一个大致的把握。在结构方面，本文第一章为总论；第二、三章主要阐述研究纪录片中西方文化差异的意义以及一些基本定义；第四章则讲述中西方纪录片创作的文化语境的不同；第五章则讲述文化语境的不同对纪录片所产生的影响；第六章则重点阐述中国纪录片解决中西方文化差异的过程以及办法。