关于【V+V】型复合动词的研究

被引量 : 0次 | 上传用户:BalloonMan_Again
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
复合动词频繁地出现在日本的报纸和杂志上。森田良行在其1991年的动词使用调查结果中指出,现代日语动词中大约40%为复合动词,可见在日本的日常生活中复合动词是不可或缺的。复合动词具有组合数量多、生成性高、能表达单纯动词所表达不出的意思等特点。由于复合动词中前项动词和后项动词之间的结合规则并不简单,所以对于学习者来说也并不容易。如森田(1978)所说,在日语学习中,教科书上所给出的基本上都是单纯动词,即使熟练掌握这些单纯动词的意义和用法,对这些动词所组成的复合动词的意义也很难理解。复合动词依据其构成部分的词性可以分为“动词+动词”型复合动词、“名词+动词”型复合动词、“形容词、副词十动词”型复合动词三类。在实际应用中,无论在复合动词的使用量方面,还是在使用频率方面,“动词+动词”型复合动词都占第一位。因此本文将这四类词中数量最多、结合模式最复杂多样的“动词+动词”型复合动词作为主要的研究对象。复合动词的先行研究主要集中在体系、意义和同其他语言相比较三个方面。体系研究主要体现在国语学、日本语学及语言学方面。国语学、日语学以寺村为代表,注重复合动词的前项和后项的意义,根据在结合成复合动词后是否保持各自的意义将复合动词进行分类;语言学方面则以影山为代表,立足于句法的复合动词和词汇的复合动词的分类研究。意义方面则主要以姬野为代表,主要研究后项动词的意义。和其他语言相比较方面的研究,主要是日语同韩语的比较。本文总结上述先行研究,以考察其特征和本质为研究目的,对「动词+动词」型复合动词进行考察与分析,将复合动词分为并列关系、原因、手段、样态等五大类。应用先行研究的原理对组成这五类复合动词的前项及后项动词进行分析并对其具有的特征进行总结。对今后的日语[V+V]复合动词学习方面具有一定的实用价值。
其他文献
常州词派诞生在常州经学异军突起之时,词派初期的参与者大多具备经学家的背景。本文在现有相关研究的基础上,进一步梳理了乾嘉年间常州经学的脉络,为探讨嘉道时期常州词派的
宫词的大量出现引起了世人的瞩目,而在大量的宫词作品中,独王建和花蕊夫人之作在宫词史上占有特殊的地位,这是因为王建首次做大型宫词组诗,有创体之功,称为“宫词之祖”,后之
汪中是清代有名的经学大家,也是清中期骈文作家的代表之一,长期以来,由于人们对其经学方面的关注和学界对于骈文研究的忽视,对其骈文成就的研究一直未受重视。本文通过对其生
董秀英作为佤族文学史上第一位书面文学作家,是当代佤族文学的先行者。她的小说更是被称为佤族作家文学敲响的第一声木鼓,对当代佤族作家文学起着举足轻重的作用。本文以董秀
食指是于20世纪60年代开始诗歌创作的,当时诗坛的主流风尚是——“政治抒情诗”,诗人们多是为“阶级、集体、政治”代言,抒发“集体之音”。食指当然也不能脱离历史的轨迹,他
<正>已经胜利闭幕的党的十八大留给我们很多美好的展望和丰富的内涵,特别是大会提出到2020年全面建成小康社会,实现国内生产总值和城乡居民人均收入比2010年翻一番,这一宏伟
内燃机行业的发展受到了能源短缺和环境恶化的双重困扰,节能与环保成为了现代内燃机发展的主题。稀薄燃烧技术有助于改善汽油机的燃油经济性与排放特性,高能点火是实现稀薄燃
《楚辞章句》是王逸对屈原及其赋解读的文本资料,王逸结合当时的经学特征和时代特点,希望通过章句楚辞的方式来实现治经的现实意义。他既吸收了前人的各种观点,重新解读了屈
目前,塔河缝洞型油藏堵水用堵剂主要存在两方面问题,一是高强度堵剂密度大,漏失快,不具选择性,油藏适应性差;二是选择性堵剂强度不足,难以满足强非均质性、强导流能力的储层特
目的了解海淀区中小学管道直饮水的卫生质量,探讨管道直饮水与管网末梢水的优劣情况。方法采用随机采样方法,监测30份管道直饮水与管网末梢水配对样本。结果直饮水与末梢水比