自十四世纪以来,各路诗人、学者对乔叟的《特罗勒斯与克丽西德》评价褒贬不一,而十九世纪又频现该诗太过平淡的评语。自十九世纪末,又有不少学者指出本诗具有戏剧性的特征,他们关注的焦点是本诗文本结构与戏剧形式的相似性以及作为主要人物之一的潘达罗斯在制造戏剧性事件中所起的作用。而本文将焦点转向男女主人公及次要人物卡桑德拉,结合近代以来学者对该诗的评论,辅之以文本分析,试图证明这首诗作虽表面读来波澜不惊,作为爱情叙事诗却也不乏爱情中的暗潮涌动甚至惊心动魄的瞬间。既是爱情故事,男女主人公的邂逅、结合以及分手的结局就是构成这一故事的主要事件,而乔叟在这些主要事件中采用了借用的手法,在薄伽丘《爱的摧残》的基础之上增添了不少增添喜剧效果或悲剧效果的桥段,这些微小事件在男女主人公心中却往往惊天动地,常常引起内心的一番挣扎与思考,进而人物形象也更加生动鲜明。全诗中主要的戏剧性事件有:特罗勒斯初见克丽西德,借用奥维德《变形记》主要表现人之意志在神力面前的无能;克丽西德对特罗勒斯的一见钟情,借用中世纪“爱药”的典故表现克丽西德看见特罗勒斯的戏剧性,并开启人物剧烈的心理活动;克丽西德被谣言中伤而反思尘世幸福的无常以及特罗勒斯得知交换战俘后的独白;特罗勒斯被拒绝交媾而晕倒,突破骑士形象的桎梏;男女主人公在交媾之后的一唱一和,借用“晨歌”的传统表现喜剧效果同时更全面展现人物形象;女性释梦,强化女性智慧形象;男主人公灵魂升天,反衬尘世虚无。本文对这一爱情故事中的冲突做了细致分析,展示出了人物在冲突中的挣扎,而乔叟在翻译的过程中与这些人物有着相似的困境。