【摘 要】
:
汉语惯用语以其诙谐幽默、生动形象、精炼准确、最能反映人们真实的生活等优势令很多外国学生产生兴趣。另一方面,由于它在现代学术界仍缺乏一个明确的界定,在教材编排中缺乏
论文部分内容阅读
汉语惯用语以其诙谐幽默、生动形象、精炼准确、最能反映人们真实的生活等优势令很多外国学生产生兴趣。另一方面,由于它在现代学术界仍缺乏一个明确的界定,在教材编排中缺乏系统性,自身带有的灵活性和意义的双层性,使得教师教学和学生学习遇到了很大困难。情绪类惯用语是惯用语中重要的一部分,被广泛应用于口语交际中,却因为表达方式与其他语言存在很大的不同,导致此类惯用语成为学习的难点。笔者尝试从分类研究的角度,选择情绪类惯用语作为研究对象,对其进行粗浅的探讨。以期为对外汉语教学做出自己的一点努力,为情绪类惯用语教学提供一点思路。笔者在前人研究的基础上对情绪类惯用语从特点、来源、演变及表现形式等方面进行了概述。在汉语作为第二语言教学方面,本文将重点放在如何帮助学习者跨越语言和文化交际的障碍,选取更有效的方法来习得情绪类惯用语上。结合CCL语料库的词频统计,确定了教学用词并进行语法分析;搜集HSK动态作文语料库和学生上课中出现的偏误对其进行归类并分析偏误原因;从情绪类惯用语的教学原则,有待提高的方面以及教学策略三个方面总结了教学启示。
其他文献
培养当今社会需要的人才是目前高校奋斗的最大目标。基于此,本文对社会需求的高校电子电气专业的一些教学改革提出一些个人的看法。提出的教学改革主要通过突出模块式学习,构建
培养学生的创造性思维,是当前素质教育的一个重要课题,本文从解题分析、逆向分析、思维的独创性、一题多解及一题多变等几个方面,力图说明在数学解题中如何培养学生的创造性
民族精神是一个民族赖以生存和发展的精神支撑.高等学校作为弘扬和培育民族精神的重要文化基地,应该加强校园文化建设、营造浓郁的民族文化氛围;重视"两课"的主渠道作用、加
6月6日,IBM正式宣布在中国启动“绿色创新工程”(Project Big Green),旨在通过采用创新的技术和服务,协助企业提高数据中心的能源利用效率,改造商业和公共技术基础设施,在增强计算能
"三贴近"作为加强和改进未成年人思想道德建设应遵循的原则,充分地体现了现阶段全面建设小康社会和构建和谐社会对未成年人思想道德建设的根本性要求,体现了我们党和国家对青
软件复用的目标是软件能和硬件一样实现生产的分工,但实现该目录需要标准化的软部件设计。通用软部件应当是以复用为目的、以提供某一业务服务为目标、包含为应用所需要的具有互补性的多项功能程序代码.基于这样一种标准化软部件应当具有的性能,分析了目前已有的各类软件复用技术的特点介绍了所研究的通用软部件的结构与设计方法,说明了使用软部件构建应用系统的方法及典型的应用情况。
(本讲适合初中) 根式运算是初中代数的一个重要内容,是高中指数运算的基础,是竞赛的一个热点,因此,掌握多种巧妙灵活、快速准确的解含根式题的方法具有重要的意义。
本文通过对什么是颜色、颜色的象征作用和生理效应以及与人的心理的密切关系的探讨,使人们在创造美好世界时能获得某些有益的启示。
今年正值东软成立15周年,上市10周年之际,9月22日,东软解决方案论坛在沈阳东软软件园隆重拉开帷幕。