对外汉语教学中的惯用语问题

被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong562
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在第二语言的教学中,目的语的习惯用语向来是教学的难点。汉语的惯用语,无论是结构形式还是文化内涵,亦是留学生学习时的最大障碍。半个多世纪以来,许多专家学者对惯用语名字的界定、性质、来源、结构、运用等问题进行了深刻的探讨和研究,取得了丰硕的成果。肯定成果的同时我们也应看到研究中的不足,特别是对教学内容和教学领域的一些问题,仍有待进一步考证。本文共分五个部分:第一部分为引言,主要介绍本论文的选题缘起、研究现状和选题意义。通过分析归纳总结,肯定当前惯用语研究中的成绩,指出问题和不足。第二部分论述了对外汉语教学中的惯用语,包括如何确定对外惯用语教学内容和惯用语在语义语法语用三个方面的语言特点。第三部分主要论述现今惯用语在教学领域存在的问题。既有教学层面的问题,也有非教学层面的问题。第四部分在前文的基础上,针对如何更有效的进行对外惯用语教学提出一些方法,试图找出其中的规律,可以对惯用语教学提供参考性意见。第五部分为结语。总结了本论文的主要研究内容,指出不足之处,并提出了一些问题。
其他文献
地处皖鄂赣三省交界的皖江第一县宿松县,是国家重点贫困县,属于农业主导县。其发展县域经济的任务十分繁重,意义十分重大。认真研究解决好这个问题,有利于充分发挥县域经济在规划
随着城市地下空间的开发利用和高层建筑的发展,基坑工程现在越来越向深大基坑发展,而城市中的深大基坑工程往往处于建筑物密集的城市中心,施工场地比较狭窄,而且很多工程都紧
金融是现代经济的核心,产业结构升级是经济发展的重要标志和客观反映,是影响经济进一步发展的重要因素。在我国的经济发展进程中,我国金融发展和经济发展都面临着“大而不强
镍广泛应用于电镀、印刷电路板、材料等行业,而这些行业每天均会排放大量的含镍废水。镍具有致癌性,《金属污染综合防治‘十二五规划》文件中重点明确规定,镍作为第二防控重金属
运用自制的反应装置,通过加入第三单体的方法对聚对苯二甲酸二醇酯(PET)进行了共聚改性,研究了第三单体新戊二醇(NPG)用量对PET玻璃化转变温度Tg、结晶熔融行为和热收缩性能的影响,
核心素养反映信息技术、知识经济时代对人才素质能力的要求。课程是教育的主要载体,本文从课程内容选择、学习情境设计、教学实施及评价体系制定等四个方面来探讨《商业保理
<正>江南通常指的有大江南和小江南,大江南指的是长江以南的广袤地区,小江南可以以今天的长三角的地域来归纳这个小范围。小江南的范围通常有三个结点。一个结点是杭州,第二
本文在阐述了形式之于音乐作品的重要性的基础之上,详细介绍了作者以明人邬景合的《八山叠翠诗》的独特排列法与读法为依据,通过“形式映射”的方法,获取音高材料、组合方式以及
目的对ATBF1基因在结直肠癌中功能进行研究。方法通过免疫组织化学研究146例结直肠癌患者的癌组织及癌旁组织和激光共聚焦研究常见结直肠癌细胞株中ATBF1表达情况,免疫印迹检