牛津版高中英语教材的多模态语篇分析——以阅读板块为例

来源 :西南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zsxzsx1980
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
教科书是实现英语课程目标的重要材料和手段,是教师进行教学设计、实施教学活动的重要依据,是学生获取语言知识和发展语言技能的主要来源,因此对其的研究也越来越受到学者的关注。由于信息技术和文字处理技术的发展,教科书的编写从以前的单模态向多模态形式转变。针对教科书的这一变化,对其语篇进行多模态语篇分析,即从对仅包含文字模态的单模态教科书语篇的分析,转向对包含文字、图画、漫画、颜色、图表等其他符号资源的多模态语篇的分析。这些符号资源可大致分为两种主要模态:文字模态(文本)及图画模态(包括照片、图片、漫画、图表、颜色等)。阅读板块作为英语教科书重要的组成部分,在英语教学中所占比重最大,提高学生英语阅读能力也一直是英语教学的重点。本文选取牛津高中英语教材的阅读板块进行多模态语篇分析,希望通过分析帮助教师对教科书的多模态有所了解,帮助学生培养多模态识读能力,进而进行更有效的阅读理解,能够对英语教科书的编写工作提出改进建议。  多模态语篇分析是在Halliday提出的系统功能语言学社会符号理论的基础上发展的一种新的语篇分析方法,研究者在这一领域已取得不少成果。Kress和vanLeeuwen提出的视觉语法是一套比较成熟的多模态语篇分析的理论。本文将采用Kress和van Leeuwen提出的视觉语法体系以及Royce提出的符际互补理论,从图画模态的再现功能、互动功能及构图功能,以及对文字模态和图画模态的概念符际互补,对牛津高中英语教材阅读板块进行多模态语篇分析。本文的主要目的在于探索和回答以下研究问题:(1)牛津高中英语阅读板块中图画模态呈现出什么样的特点?(2)该教材阅读板块中文字模态与图画模态之间存在怎样的关系?(3)它们如何共同合作完成语篇意义的建构?  为了探索和回答以上研究问题,本文将从三个方面对阅读板块进行分析:首先,从图画模态的再现意义以及文字模态与图画模态之间的概念符际互补关系进行分析;第二部分及第三部分分别对该板块图画模态的互动意义及构图意义进行分析。通过研究发现:牛津高中英语阅读板块呈现明显的多模态特点,该文本图文交互、文字组块与图画组块分割清晰,颜色清新活泼,赏心悦目。编写者在编写的过程中采用了多种符号资源,如文字、颜色、图表、卡通、照片、图片等,各种符号资源协同合作完成语篇意义的构建。在阅读教学的过程中,教师应当注意去发现教科书的多模态特点,善于利用不同的模态资源引导学生进行阅读的学习以及学生的多模态识读能力的培养。
其他文献
本文通过对荣华二采区10
1934年10月,中央主力红军被迫离开苏区踏上了二万五千里长征的征途。1935年初,红军突破乌江天险,一举解放了遵义城。党中央准备在遵义城召开一次非常重要的会议,为确保会议的
海格G-BOS智慧运营系统自2010年7月问世以来,因其集成了智能化、电子化、信息化等尖端科技,迅速成为客运企业追捧的智能运营管理工具,至今,全国已有超过45000台客车上安装了
这一次,让四个人同时出场。天空足够辽阔,它见过所有的世面。比如人语应当从善如流,事物应当宽心地生长,水应当一视同仁地对待庄稼和花草。出现了什么?他们在古老的土地上空
2008年10月21日,光学前沿--首届“大珩杯”光学期刊优秀论文评选结果在中国光学学会2008年学术年会上隆重公布.
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
四时更替,日月轮回,中华民族的传统节日春节即将到来,欢庆节日,登门拜访,相互庆贺,人之常情,无可厚非。然而,我们要提醒大家的是,作为领导干部,节日期间不要忘记廉洁自律,把
你再强也不要和别人比,你再弱也要和自己比。你挑战过了自己,把以前的自己比下去了,你就会比别人强。身着婚纱的小伙子送走同事、拉下卷闸、反锁上大门后,整个影楼就再也没
《呼啸山庄》是一部享誉世界的维多利亚小说。同时也是女作者艾米莉·勃朗特(1818-1848)短暂的一生中唯一的一部小说。自从1847年出版以来,它得到了了许多消极的评价。它的文
孙金茂同志 1 940年出生于上海 ,1 963年毕业于浙江大学金属压力加工及热处理专业 ,一直在上钢二厂从事线材与线材制品的技术工作 ,曾任上钢二厂技术科科长 ,现任二钢合资的