本文试图在视觉文化这一当下语境中,探讨文学与电影关系的变化及其意义。诸多迹象都已表明视觉文化已经成为社会主导的文化形态。人类文化的传播与交流促进了传播媒介的发展,从而加速了视觉文化的到来;而现代世界观念则为视觉文化的形成提供了必要的思想基础;最终,与消费主义、审美泛化有着千丝万缕的联系的视觉文化取代了语言成为主导文化形态。随着新的文化语境的形成,文学与电影发生了变化。电影成为强势的一方,凭借其媒介的优势吸引大众从阅读到观看,文学改编的电影的大量存在也成为视觉文化兴起的佐证。但电影不可避免得陷入尴尬之境:逼真性既是电影独具的魅力,又是观众混淆真实虚假、现实虚幻的要害。相对来说,文学则弥补了电影的这一缺憾,并因为对现实的疏离在当下视觉文化中具有特殊意义;但同时,文学也不可避免的受到了包括电影在内的视觉文化的冲击。总之,二者的关系在当下变得更加错综复杂。