类典型理论框架下英汉双宾语结构对比研究

来源 :黑龙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mabeishangdeniuzi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
双宾语结构是指一个谓语动词后面带两个宾语的结构。这两个宾语通常一个指人,一个指物,指人的一般称作间接宾语或与事,指物的称直接宾语或受事,两个宾语分别和谓语动词发生动宾关系。本文首先介绍了以往语言学家对于汉英两种语言中双宾语结构的研究成果,如:Chomsky, Kayne, Larson, Goldberg,朱德熙,马庆株,张伯江,顾阳,陆俭明的研究。然后以认知语言学中的类典型理论为理论框架,将英汉两种语言中的双宾语结构界定为一个原型范畴,并根据双宾语结构的语义结构特征,划分在这一范畴下的典型成员和非典型成员,即三价动词构成的双宾语结构是英汉双宾语范畴中的典型成员,二价动词、一价动词和非动词性结构构成的双宾语结构为英汉双宾语范畴中的非典型成员。本文又将汉英双宾语范畴中的典型结构进行对比,总结了汉英双宾语结构的一些相似性和区别,得出结论:英汉双宾语结构在标准形式、双宾动词的分类及特征、双宾语的位置、能否省略等方面既有相似性,又有区别,这些都是由于英汉两种语言的生成机制决定的。最后,根据双宾语范畴的语义结构特征,对于陆俭明和徐杰关于“吃了他三个苹果”和“打碎了他四个杯子”一类结构的研究提出异议,指出:这两类结构不能被划分为汉语双宾语范畴。
其他文献
【正】 为筹集更多资金,加速城市绿化,新乡市人民政府经研究决定,从一九八九年十一月十四日起,凡在城镇规划区内新建、扩建、改建工程项目,每平方米建筑面积按一
目的探讨抗结核化疗联合左氧氟沙星治疗复治涂阳肺结核的临床疗效与安全性。方法将114例复治涂阳肺结核患者按随机数字表法分为对照组与观察组,每组57例。对照组采用常规抗结
目的:以参附注射液为阳性对照,研究参附汤血中移行成分对血管紧张素Ⅱ所致心肌细胞凋亡及自噬的影响。方法:原代培养乳鼠心肌细胞,随机分为空白组、血管紧张素Ⅱ组、参附注射
【正】 新年新春,亲朋见面,免不了要互相祝愿一番。“恭喜发财”作为新年的一种吉祥语而为人们乐道,是可以理解的。我们要把经济搞活,势必讲发财。否则,老在那里穷过渡,还算
【正】 植树造林是关系到生态平衡和人类子孙后代的大事。纵观古今中外的历史,人类的物质文化生活无时不与森林息息相关,世界上许多国家、地区和民族早已把植树造林与人类的
【正】 省劳模侯风全是修武县西村乡艾曲村人,曾担任艾曲村林业队长,是全村,全乡的林业“土专家”、“林业迷”,“以林致富的带头人”,是绿化荒山的尖兵。多年来,他在失败和
<正>~~
【正】 在“平原绿化的新秀”商水县,人们谈起邓城镇林管站长、共产党员李明言,都说他“爱树如命”,是位“绿林愚公”。五年前,邓城镇林木复盖率只有10.5%,如今,方田林网纵横
城镇化一直是我国社会变迁的主旋律,而且仍在加速之中。随着城镇化的快速推进,与之相关的资源、环境、人口等一系列社会问题接踵而来,城市的交通拥堵问题变得异常严重。而轨道交
本文简要介绍了红曲霉菌株以及其主要生理特性产物;从菌株选育的角度,叙述了不同选育方法对红曲霉菌株改良的研究进展。