中国文化符号在美国特洛伊市的认同研究

来源 :扬州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yueer40849263
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,随着中国国际影响力的提升,越来越多的美国民众开始了解中国,接触中国文化。孔子学院在美国蓬勃发展,中文课堂在美国愈发受到关注,涌现出了大批中文学习者、爱好者。但是许多美国民众所了解的中国文化很多都是零散的,没有规律的,甚至是非代表性的,狭隘的,以及有些并不是真正能诠释中国文化的文化符号。这些符号不仅不能代表中国的整体文化形象,反而容易造成文化误解。所以本研究希望通过对美国特洛伊市的中国文化符号认同情况调查,能够帮助特洛伊市民众更好地了解中国文化,让文化教学更加有趣、有效。本文是基于数据分析的调查研究,主要采用文献分析法、问卷调查法相结合的研究方法。将中国文化符号按照基础型、细节型、深度型分为三类,并结合国内学者相关研究、对外汉语教材的文化内容以及在特洛伊市生活体验的观察,共选取了 20个具有代表性的符号。针对汉语学习者和非汉语学习者这两种调查对象展开调查分析,得出在本次研究中认同度高的文化符号:长城、龙、熊猫、五星红旗、普通话、兵马俑,认同度低的文化符号:京剧、饺子、中国结、中国茶、中秋节。并通过熟悉程度—喜爱程度—学习意愿的三元分析以及具体符号的分析,提出文化教学建议,希望能够为今后的文化课教学提供参考。本文分为五个部分,包括绪论、三章正文部分,和结语一个部分。各部分的主要内容如下:绪论,主要阐述了本文的选题缘由及意义,国内关于中国文化符号及中国文化符号传播的研究现状,调查对象的选择与介绍,以及本文的研究方法。第一章,主要阐述了文化符号及中国文化符号的概念、分类情况,介绍了中国文化符号的选取原则及本研究中中国文化符号的提取。第二章,采用调查法,基于熟悉程度—喜爱程度—学习意愿设计出调查问卷,针对特洛伊市汉语学习者和非汉语学习者两类不同的调查对象,分别做了基于熟悉程度—喜爱程度—学习意愿的三元分析,基于认知阶梯的认同情况分析。第三章,利用比较分析法,整理出调查问卷数据,针对特洛伊市汉语学习者与非汉语学习者在中国文化符号认同方面的差异对比分析,认同差异的影响因素分析,并提出了文化传播和文化教学方面的建议。结语部分,对文章的主要观点和研究的不足之处进行了总结。
其他文献
风气监督员怎么产生,具体担负什么职责$$去年5月,接到关于推选风气监督员的通知时,某营电子对抗连指导员宋健有些疑惑:“风气监督员具体要干什么呢?”$$仔细看完通知,宋健认识到这
报纸
以“90后”和“00后”为主体的新生代,他们的文化口味被视频网站和资本所关注,因为视频网站要靠“年轻”立身,资本要靠“年轻”获取红利。以新生代为消费对象的新文化产品,呈井喷
报纸
目的探讨对老年2型糖尿病患者行动态血糖监测对其血糖控制的临床意义。方法选取2016年8月—2017年9月我院接收并给予胰岛素治疗的老年2型糖尿病患者80例,随机分为对照组和观
<正> 很多教师都相信“严师出高徒”,并在自己的教育教学中去实践这一信条。有的在实践中取得了成功,有的却是良好用心换来失败结果。这是为什么呢? “严师出高徒”是师徒式
期刊
班级管理是一项复杂艰辛而又有创造性的工作.担任过这份工作的教师都认为“想当容易,当好难”。在班级管理中,我认为应注重以下几点。
期刊
明清安徽画派的辉煌与同一时期鼎盛的徽商经济有着不可分割的联系,徽商挟其雄厚的财力倾心支持画家的艺术活动,以其独特的文化禀赋影响了新安绘画艺术的发展。
分析了湿空气状态参数间的相互关系,提出并论证了定压湿空气焓湿图不加任何改变就能够用作通用湿空气焓湿图的计算方法。该方法能够非常方便地进行常用制冷、空调等工程范围内
本文通过文献资料、调查问卷和数理统计等研究方法对实施<体育与健康>课程中,潍坊市中学教师和学生关于<体育与健康>课程的认知情况进行了调查研究,结果显示教师、学生对<体
受非地带性因素的影响,新疆玛纳斯河流域植被分布呈明显的环状结构,形成了山地与平原、绿洲与荒漠、绿洲与山地的明显对峙.各地带植被类型及自然生产力不仅有内在的生态联系,
目的:探讨Necrostatin-1(程序性坏死特异性抑制剂-1)对创伤失血性休克大鼠肝脏的保护作用。方法:实验对象为清洁健康雄性SD大鼠,体重250-300g。实验设计分为两部分:第一部分为创