日语“贬损”言语行为分析

被引量 : 0次 | 上传用户:richardwang_wjw
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
言语行为(Speech Acts)与指示语、含意、礼貌等一样,是语用学的一个重要研究课题。言语行为理论最早是由英国哲学家奥斯汀(J. L Austin)提出,后经美国语言学家塞尔(J. R. Searle)完善,旨在说明语言本身就是行为的问题。言语行为可分为直接言语行为和间接言语行为。所谓直接言语行为是指:“直接说出施为性要达到的目的”。间接言语行为通常是通过一种言外行为间接地完成另外一种言外行为的情况。在间接言语行为中,说话人依赖其它某些与听话人所共有的背景知识,包括语言的和非语言的背景知识,以及听话人的推理能力向听话人传达说话者的言外之意。本文旨在通过言语行为理论来解释贬损这一言语行为,并分为直接言语行为中的贬损和间接言语行为中的贬损来分析说明。第1章,在前人研究的基础上,通过分析各大辞典对贬损的解释,概括出贬损的两个基本特征。一是贬损的是“不好”的方面,二是采用粗野或恶意等语言。然后说明贬损是一种言语行为,分析了构成贬损的四个要素:贬损言语行为发生的背景、贬损者具有否定性评价态度、贬损者实施这一行为的目的、具备相应的话语实现方式。概括贬损言语行为是说话者由于愤怒等情绪,采用粗野或恶意的语言,对话语中的人或物的不好的方面实施直接或间接非难、侮辱等否定性评价的行为。利用言语行为理论分析贬损,将贬损分为直接贬损言语行为和间接贬损言语行为。第2章,从两个方面分析了直接言语行为中的贬损,即贬损语和贬损动词。这些贬损具有直接性,从语义上直接表达贬损意图。重点分析了贬损语,根据贬损对象分为运用于个别的人、物的贬损语和某些特定集团、组织的贬损语。前者分为用于价值观、言行举止、身体特征、关于性等四个方面的贬损语,后者分为用于职业、年龄·年代、周围的人、地域、种族民族、思想意识等六个方面的贬损语。还提及到了骂詈杂言。通过这些直接带有贬损标识的言语来实施直接贬损言语行为。第3章,在间接贬损言语行为中,通过分析无贬损标识的词语来实施贬损意图,具有间接性。根据语境,运用到语用策略。主要是通过敬语、称赞语、双关语、反语、比喻等五个方面的策略来实施间接贬损言语行为,对这几方面分析论证。其中通过比喻实施间接贬损言语行为中,分为使用价值低劣的物、除人以外的动物、植物等比喻来实施贬损。通过分析发现间接贬损策略不仅具有丰富性,而且不平衡,其中运用称赞语和比喻较多。本论文运用言语行为理论来分析贬损言语行为,乃是本论文的目的所在。有利于更好地识别和应对贬损言语行为,提高语言使用技巧,对人们的言语交际实践具有指导意义。
其他文献
<正>新加坡是东南亚地区的金融中心、国际贸易枢纽、电子产品制造中心和炼油中心,素以花园都市闻名于世界。作为一个城市国家,在国土狭小和资源匮乏的制约下,新加坡政府通过
语言训练是语文教学之本。也就是说,语言训练不能脱离文本。语文教学要对学生进行思想教育,一贯坚持工具性和人文性的统一。课堂中采用读、说、换句式等训练方式,这些方法无
青少年宫作为青少年科技普及的前沿阵地,对于科教兴国、国家强盛起着关键的作用,在如今科技快速发展的趋势下,青少年宫对于学生的素质教育工作担负着重要的责任,青少年宫的教
我们的身边有这样一群孩子,他们同样漂亮,同样有着天使般的笑容,但是由于各种各样的原因,导致他们的智力发育存在障碍,让他们错过了生活中太多美好的东西。他们是这样一个特
作为德育工作的主体,农村中小学德育存在着较大的问题,且其牵扯面较广。所以,如何妥善地解决德育工作中面临的问题,是整个农村中小学德育工作的关键点。初步分析了中小学德育
现如今,情感教学发挥着越来越重要的作用。情感教学主要指的是教师在课堂教学过程中发挥情感的积极作用,来提高教学效率。小学语文教学里的情感教育主要是指教师在语文教学活
病史:患儿,女,12岁3月,于2017年7月就诊,因"咳嗽伴发热1月余,反复抽搐1小时入院"。患儿一月前在"感冒"后出现咳嗽,为阵发性连声咳,无时间规律,伴有黄脓痰,无发热,于当地诊所输液治
推进国家的一体化有助于边疆稳定机制的建设。中国传统的文化多元一体论、民族多元一体论和宗藩多元一体论,对于当代中国的国家一体化和边疆稳定机制建设有一定的可取之处。
<正> 表现主义是西方20世纪上半叶重要的人文艺术思潮之一,它对现代工业社会中的人、艺术、审美力等问题,尤其是对目前“火热”的现代艺术有着深远的影响;同样,也正是由于表
改革开放以来,我国的经济和社会发展取得了举世瞩目的成就,然而,我国的商业贿赂犯罪日益泛滥,已经成为一个热点及难点问题。商业贿赂犯罪是一种新型经济犯罪,具有严重的社会