当前,中国传统文化在全球化的发展中受到了冲击,传统文化回归成为热门话题,无论文化界还是体育界都形成了一股传统文化回归的热潮。围棋作为一种文化实践活动,一方面,受到文化时代性特征的影响,另一方面,它也以独特的重建方式推进和改变着自身力量。现代围棋是中国传统文化的重要表现形式,是一种中国传统文化传播的重要载体。现代围棋高速发展的今天,竞技似乎成为了围棋的全部,而围棋自身的传统文化内涵却被大多数人所遗忘,在当今文化全球化的世界背景下,传统文化的保护成为各国研究的热点,如何在外来文化的侵蚀下独特的保护自身的传统文化成为了一个重要话题,围棋作为汇聚众多中国传统文化内涵于一身的运动,对弘扬中国传统文化具有重要作用,因此对现代围棋与传统文化传承之间所存在的问题不可忽视。本文以文化、传统文化的内涵为出发点,阐述了文化的内涵精神以及文化内涵对于现代围棋的渗透,试图了解传统文化与现代围棋发展之间的必然关系。并参考相关资料,阐述传统文化渗透于现代围棋发展的可能性。探讨在全球化大潮中,现代围棋应该如何做到辩证的保留传统文化的内涵,发展自身,反对外来文化的入侵,在现代围棋的竞技和文化方面做出适合的发展道路,为弘扬中国优秀传统文化提供绵薄之力。