“Initiation”in Virginia Woolf's The Voyage Out

来源 :浙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gdcjr
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《远航》于1908年开始创作,直到1915年才正式出版,伍尔夫耗费了长达九年的时间不断对其进行创作和改写。该小说主要描述了二十四岁的女孩雷切尔·温雷克的成长之旅,其终点不是传统意义上的婚姻和家庭生活,而是死亡,这一创作形式既反映又超越了传统女性成长的程式。本文认为该小说充分表达了伍尔夫力图开启新的小说创作形式,打破女性成长的既定程式的愿望,主人公的成长之旅也正是伍尔夫在小说创作中的形式和主题的创新之旅。文章将分以下三个部分展开论证:   首先。文章探索小说中“成长”一词的多元内涵和伍尔夫对“成长”的理解。“成长”小说旨在表现年轻主人公经历某种切肤之痛之后,改变童年时期的天真、幼稚和封闭,融人真实而复杂的成人世界的历程。传统的女性成长程式规定女性的形象是“房子里的天使”,她们不应有自己的想法,不应有自己的声音,而应按照特定的社会文化期待来完成对自己的性格的塑造。伍尔夫却在《远航》中致力于打破传统女性成长的程式,创造新的女性成长的故事,塑造女性真实的成长困境和命运。小说主人公在成长过程中遭遇了“死亡”,而这-“死亡”意象具有象征性之死和重生的双重内涵,寓意青年人告别过去的天真,迎来全新的自我的精神成长,作品中频频运用的飞蛾意象正是对艺术家历经死亡磨难之后的精神重生的阐释。飞蛾破茧而出的新生寓意着伍尔夫在颠覆传统的创作征途上的成长蜕变。   然后,文章分析了伍尔夫在小说形式上的创新。伍尔夫对小说形式的创新主要表现在:第一,伍尔夫打破了传统小说中人物刻画的方式,《远航》中的人物塑造是无形的,不可捉摸的,以此获得了人物刻画的整体性和复杂性;其次,伍尔夫重点表现人物的内心世界,人物意识的重要瞬间构成了心灵成长的历程;第三,伍尔夫用意象表达人物的心理过程和情感变化过程,揭示了主人公蕾切尔内心深处复杂的情感状态。   最后,文章探讨了小说的深刻主题意蕴以及与伍尔夫的成长之旅的关系。小说中蕾切尔的成长之旅与现实生活中伍尔夫创作中的心路历程息息相通,小说反映了伍尔夫从1907年到1915年间所经历的变化,蕾切尔的梦魇隐喻着伍尔夫在创作这本小说中反复遭受的精神困扰。在深入挖掘主人公死亡内涵的基础上,本文阐明,主人公的死亡是象征性的,表达了迎接新生的姿态和立场。这不是一次失败之旅,而是对主人公和伍尔夫的成长的肯定。伍尔夫打破了传统的创作形式,淬炼并提升了她的艺术创造力,恰如凤凰涅槃般浴火重生,在日后的创作中展现出强大的生命力。  
其他文献
儿童本位论自五四运动以来一直引导着儿童文学翻译。本论文试图改变儿童文学翻译的传统理念,引入新的对话性理论,给儿童文学翻译带来一抹新意。   对话性理论极少运用于儿童
辩论是一种口头的合理的社会行为,旨在对他人的意见提出异议,甚至说服他人。语用论辩理论,作为论辩修辞批评的一种方法,为辩论的研究提供了两个视角,即语用视角和辩证视角。
期刊
期刊
紧跟经济全球化的步伐,人们生活中和社会上的很多方面都受到了全球化的影响,如国家的政治政策,人与人之间的文化交流,各高等院校间的战略合作,学者之间的学术交流研究活动。
期刊
5月8日,腾讯正式上线新手游《和平精英》,旗下两款吃鸡手游《绝地求生:刺激战场》和《绝地求生 全军出击》也正式关服.
期刊
经市委批准,我们召开这次全市党史工作会议。这次会议的主要任务是:以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,全面贯彻落实科学发展观,认真学习中央关于党史工作的一系列重
威廉·巴特勒·叶芝被认为是现代最伟大的爱尔兰诗人、剧作家以及二十世纪最杰出的文学巨匠之一。自二十世纪二十年代初传入中国以来,叶芝的诗作逐渐得到了广泛围、多角度的
5月9日,拉加代尔体育宣布将成为T1体育娱乐公司的商务独代.拉加代尔体育将负责经销T1的全球商务权益,包括管理旗下著名的英雄联盟战队SKT T1在内的所有品牌、合作伙伴关系与
期刊