论文部分内容阅读
会话分析强调研究在自然环境下使用的语言,因此以往的会话结构的分析都集中在日常会话上。有技术介入的会话同样是自然状态下的会话,但是技术的介入促使完整的会话结构的心理预设发生改变,从而使整个会话结构发生系统性的变化,技术成为了不可跨越的媒介。网络聊天室会话是新型技术条件下的会话方式,相较于其它技术条件下的会话有其自身的优势与价值,网上聊天室因其易操作性、开放性和包容性吸引着成千上万的用户,网络聊天目前已成为日常会话的一种重要的补充形式。随着网络技术的普及与发展,网络会话将成为人际交往的重要手段。 基于上述考虑,我们选取网络聊天室为样本,以无技术介入的日常会话为参照,以多人参与的、无音频与视频的中文聊天室的语料为研究对象,尝试从静态与动态的角度对聊天室语域下的会话结构加以诠释,研究技术如何作用于会话,并促使会话结构发生了哪些变异。 第一部分是绪论部分,包括研究对象的界定,研究意义与价值的分析,在会话结构研究上已经取得的成果的回顾,以及本文在语料搜集、研究范围、研究方法上的概况。 第二部分是本文的理论背景与研究框架。我们分别选取技术与社会的互动理论、语域理论、言语社团理论、话语分析理论为背景,并且建立起三级研究框架:哲学层面上以技术与社会的互动理论为背景研究技术对会话结构的作用;语言学层面上从功能主义语言学与社会语言学出发,研究技术条件下特定语域中言语社团的会话结构;话语层面上运用话语分析理论研究聊天室会话结构。 第三部分,我们根据韩礼德的语域理论,从语场、语旨、语式三个客观变量将聊天室语域与日常会话语域进行比较分析,归纳出不同的语域特征,并根据这些特征对聊天室语域下的会话结构作出预测。 第四部分,我们从静态角度对聊天室会话的开端、主体(话轮、话对、话段、话流)、结尾进行描写,并结合聊天室会话实例加以归纳分析,研究聊天室会话的整体结构。 在对聊天室会话主体部分的研究过程中,我们提出了一个新的概念——话流,并对话轮、话对、话段进行了重新界定与分类。我们将话对分为单向话对与双向话对,在双向话对中我们在原有的毗邻式话对与嵌入式话对的基础上,又提出了交叉式话对、分解式话对、汇合式话对、综合式话对的概念;在话段中我们提出了链式话段、断裂式话段、平行式话段的概念。 第五部分,我们从动态角度对聊天室语域下的话轮交接系统进行考察,研究