《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》是墨西哥著名小说家、文论家、散文家和剧作家卡洛斯·富恩特斯的作品。纵观他几十年来创作的大量作品,它们大多以历史事件作为情节的切入口,从墨西哥民族、历史、文化中汲取灵感,对时间、生死、人性进行探讨,对墨西哥历史进行思索。《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》出版于1999年,是卡洛斯·富恩特斯晚期作品中重要的长篇小说,是构成“时间的年龄”1的具有里程碑意义的第二十一部作品。《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》以主人公劳拉·迪亚斯的经历为主线,讲述了墨西哥20世纪风云变幻的历史。在劳拉·迪亚斯的生命中,亲人和朋友不断地出现又相继消失,他们的生命和死亡成为了历史的见证。卡洛斯·富恩特斯将个人的命运与历史结合起来,以劳拉·迪亚斯这个特定人物为主线,重塑了历史的记忆,挖掘出被遗忘、掩盖和歪曲的历史细节。在这部作品中,作者的叙事特点得到了最淋漓尽致的体现。本文以叙事学理论为基础,对这部作品进行了深入具体的分析,通过对叙述视角、叙事时空、历史叙事等方面的考察,突显出卡洛斯·富恩特斯的独特的叙述艺术品质,由此以揭示其历史记忆及其重构的主题。本文按照以下结构展开分析。首先绪论部分简单概述了卡洛斯·富恩特斯个人生平,《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》的主要内容,国内外对卡洛斯·富恩特斯和《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》的研究现状以及本文的研究意义。第一章介绍叙事学理论,探讨该理论在分析叙事文本时的应用。第二章运用叙事学理论,从叙事视角入手,分析了《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》中的历史及其重构。在回顾历史、重塑历史记忆时,不同的视角可以从多种角度呈现主题。第三章运用叙事学理论,从叙事时空的视角探讨《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》的历史和重构的问题。富恩特斯通过线性时间、循环时间和碎片化时间三种不同的叙事时间呈现出墨西哥的百年历史。小说里的叙事空间一方面突出人物的成长轨迹,另一方面见证墨西哥历史的进程,填补了大写历史的空白。第四章运用叙事学理论,从历史叙事和文学叙事的关系的角度解读《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》,历史是一个可供客观认识的领域,而历史的讲诉具有叙事性。历史叙事讲究客观讲述历史,但是其讲述的历史的真实性往往是相对的或片面的。文学叙事注重书写小写历史,以文学的形式重塑历史,填补大写历史的空白。本文结论指出,《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》这部作品突显了富恩特斯的叙事技巧,作者通过运用这些叙事技巧述说历史,对整个墨西哥历史进行重构,历史的重构过程被置于二十世纪、对墨西哥有重要影响的大事件之中。小说中的历史涉及波菲利奥·迪亚斯政权、墨西哥革命、社会主义工人运动、无政府主义、西班牙内战、第二次世界大战、墨西哥壁画运动、美国的麦卡锡主义和墨西哥学生运动。历史的重构反映了卡洛斯·富恩特斯对历史的一种思考和解读:大写的历史白纸黑字只记载官方数据,其真实性往往是相对的和片面的,而小写的历史以个体为出发点,关注小人物在历史中的命运,为历史提供有血有肉的个人版本,挖掘出被大写的历史所忽略和遗漏的旁枝末节,以文学的方式重塑了二十世纪墨西哥历史。