《人人都爱雷蒙德》中言语幽默制造策略研究:关联理论视角

来源 :山东师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhoujans
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着生活节奏的加快,言语幽默引起了越来越多人的重视。言语幽默是我们日常生活中很常见的一种语言现象,甚至我们可以说幽默是一种语言艺术。适当的幽默可以缓解人们的压力,缓和彼此间的气氛,以及调和人际关系。特别是对情景喜剧来说,言语幽默能否成功地制造,决定着这部情景喜剧的成败。因此,对言语幽默制造策略的研究具有研究意义和实用价值。人们已从很多角度对幽默做了研究,比如心理学,社会学和人类学。随着语言学的发展,人们开始从修辞学,语义学等角度对言语幽默进行分析研究。近些年,出现了一些从语用学角度对幽默的研究,有些研究涉及到了关联理论,但是很少有研究涉及到关于言语幽默的制造策略。事实上,如何使得言语幽默在传达丰富情感的同时,又使这些言语幽默被充分解读,才是我们更为关注的。而我们恰恰能从关联理论里找到答案。作者认为,结合关于幽默最新的研究成果,从关联理论角度解释言语幽默的制造策略,也许更具有现实意义。本文尝试从Sperber&Wilson的关联理论角度来研究美国情景喜剧《人人都爱雷蒙德》中言语幽默的制造策略。本文选取了深受观众喜爱的《人人都爱雷蒙德》第一季中的40个幽默片段,以关联理论的认知原则和交际原则为基础,试图站在听话人的角度来研究幽默言语是如何被阐释的,进而分析出编剧是使用什么样的策略来制造这些言语幽默。本文采用的方法有定性研究和定量研究。第一章是导入,涉及到幽默的定义和分类,情景喜剧的定义,语料来源《人人都爱雷蒙德》的情节介绍,以及研究方案的设计。第二章回顾了前人对幽默的理论研究,主要介绍了关于幽默的三大理论------乖讹论,释放论,优越论,作者对语用学对幽默的研究,语义学对幽默的研究进行了批判综述。第三章在第二章文献综述的基础上,主要介绍了本文的理论依据关联理论,建立了自己的理论框架,并且提出了一个关于幽默解读的模式。第四章是本文的主要部分,作者从美国情景喜剧《人人都爱雷蒙德》中随意抽取了40个幽默片段,从听话者的角度分析各个幽默片段是如何被阐释的,进而总结出编辑使用的制造策略,并把它们按照语用策略,语言学策略,修辞策略进行了归类。第五章对本论文所取得的成果进行了详尽的分析,总结了情景喜剧《人人都爱雷蒙德》中使用的言语幽默制造策略,提出了本论文的研究价值。第六章结论章节对整个研究过程进行了总结,指出了本文的创新之处,同时也指出了本文的不足之处并提出了建议。作为本文的创新点,本文首次用关联理论解读了美国情景喜剧《人人都爱雷蒙德》中言语幽默的制造策略,这项研究会对情景喜剧中言语幽默的理解,关联理论的具体实践应用有所贡献。
其他文献
我院自1962年1月至1990年4月,共收治阿米巴痢疾327例,现将找到溶组织阿米巴滋养体的188例报告分析如下。临床资料一、一般资料:年龄1—76岁,以21—40岁占多数,共87例(46.3%);
The solid-state nuclear track detectors have long been applied to assess the activity of tectonic faults. We measured the Radon (<em>Rn</em>) concentration in s
汽车消费信贷作为重要的个人贷款产品,在欧美等发达国家已是成熟的金融产品,为推动轿车家庭普及化发挥了至关重要作用,同时也为开办汽车消费信贷的金融机构带来了丰厚利润。
炔睾醇(Danazol但那唑,恶唑炔雄烯醇)是合成雄性素,雄性化作用很小,早年用于治疗子宫内膜异位症和遗传性血管性水肿。其后发现该药有强大的免疫调节作用,能增加辅助性T细胞(T<su
骨髓增生异常综合征(myelodysplastic-syndrome,MDS)为造血干细胞病,表现为血细胞减少,无效性血细胞生成,有病态造血,可向白血病转化。近年来,有关MDS基础与临床研究进展很快
本文的研究对象是沈阳北部污水处理厂产出的污泥。以实验室淋溶实验对污泥中重金属的溶出进行了初步模拟研究。探讨了淋溶液流量、淋溶时间和pH值等条件对重金属Cr、Cu、Zn、
体育社会化、产业化是社会主义经济体制下体育事业发展的必由之路。本文以市场经济一般规律为依据,对发展我省体育产业的有关问题提出本人的一些粗浅认识。
动脉导管未闭(PDA)是常见的先天性心脏病,一般根据典型的连续性杂音和X线表现,易得出明确诊断,但出现PH(肺动脉高压)时,临床表现极不典型,不易明确诊断。本文从心脏杂音、X线
期刊
复旦大学附属儿科医院新生儿科将于2013年4月7~10日举办第四届《NICU高危儿出院后随访和早期干预》国家级继续教育学习班[编号:2013—06—03—016(国)],授予国家级继续教育I类学分10分。
期刊