从社会语言学角度看恭维语应答的变异

来源 :河北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xxlxxl123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
恭维语是对谈话对方的积极评价,因此被称为“社会的润滑剂”。近年来恭维语一直是语言研究的热点,然而,随着中国社会在经济、政治、文化、价值观念等领域的不断变革和对外交流的不断扩大,汉语中传统的语言使用模式也在发生变化。本文就这一变化进行了比较系统的调查和研究。 本文提出了三个研究问题: 1.汉语恭维语应答总体趋势如何? 2.男性与女性的恭维语应答是否存在差异,有何差异? 3.不同年龄群体的恭维语应答是否存在差异,有何差异? 本次调查以同一职业背景的石家庄铁路工人为调查对象,通过语篇补全测试(DCT)搜集资料进行;进而从社会语言学与语用学的角度进行定性讨论。 研究结果表明:当前汉语恭维语应答策略总体分布与传统模式不同,恭维语应答策略的分布在不同性别、年龄群体间存在系统变异: 1.汉语恭维语应答中的接受多于拒绝,女性比男性更倾向于显性接受。 2.女性年龄越小越倾向于显性接受,年龄越大越倾向于显性拒绝和回避。 3、男性的隐性接受尤为突出甚至超过了女性。 本次研究在理论上揭示了社会文化因素对语言礼貌变化的影响;在实践方面有助于跨文化交流,对对外汉语教学也有一定参考价值。 本文共分为五章: 第一章为引言部分,主要介绍了研究背景、理论基础以及被研究的目的和意义。 第二章回顾了相关的理论和以前有关恭维语应答的相关研究。 第三章介绍的本次的研究方法包括研究的设计及数据的收集。 第四章研究结果和讨论,包括恭维语应答与年龄与性别两个变量之间的关系,从语用学和社会语言学的角度讨论这一研究结果。 第五章是结论部分。
其他文献
我现在的状态有焦虑、有期待、也有坦然……焦虑的是独立于社会所要面对的问题,期待创作中无限的可能,调整状态,坦然的接受“讫”、“起”。万物不可能始终在动,它需要在适当的时候停下来,再开始。  ——杨茹  杨茹  1987年 生于辽宁省营口市  2006年 鲁迅美术学院  进入版画系铜版工作室  2012年 中央美术学院造型学院版画系研究生  研究方向为中国现代版画研究  采访时间/6月16日  采访
通过对167名护理人员发放问卷,以此来了解护理人员心理弹性与生活满意度的关系.研究结果显示:(1)在生活满意度方面,性别不同,是否是独生子女的护理人员都存在着显著的差异;(2
随着我国高速公路养护管理工作逐步发展,在高速公路养护成本管理中出现了各种问题,加强高速公路养护成本管理可以进一步提高高速公路经济效益.在分析国内外高速公路管理体制
事业型单位社区的治理是一个缓慢的过程,社区治理需要社区居民的广泛参与.本文采用经验研究的方法,对成都市事业型单位社区居民的社区政治效能感的现状进行分析,发现,成都市
随着户外旅游行业迅速发展,旅游用品需求大增.户外旅游用品的设计与改进需要新思想的渗入:针对其便携性的不足,可运用伸缩结构、 气囊结构对产品结构重新设计,巧妙地节省空间
二十世纪,李尔王被普遍的认为是莎士比亚最伟大的悲剧。本文在分析前人对李尔王的研究成果的基础上,运用现实主义和政治观点,在对作品深入研究的基础上,进一步提出,李尔王悲剧的根
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
为了解决湖北省鹤峰县高海拔烟区烟苗移栽后温度低、成活慢、抗逆性弱等烤烟生产问题,采用田间试验研究了双膜单架移栽方式对其烤烟生长和经济效益的影响。结果表明:1)采用双
萤石是一种具有战略意义的非金属矿产资源,萤石资源对保持我国国民经济的健康可持续发展具有十分重要的作用.本文对国内萤石资源的分布与资源特点、 矿床类型及简要地质特征
共词分析法主要用于探测某一学科主题的研究热点、 解析学科结构演化等方面,但是该方法存在着各种各样的问题有待完善,如词源的规范、 高频词确定、 术语的相关性计算、 聚类