VOA时事新闻报道的人际意义分析

被引量 : 0次 | 上传用户:i_love_snj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
人们通过语言与他人交流,与他人建立并维持一定的关系,影响他人的行为,表达说话者对事情的看法,引出或者改变他人的观点。语言的这种功能称为人际意义。人际意义的概念来自韩礼德的功能语法。作为功能语法的创始人,他明确指出建构功能语法的目的是为语篇分析提供一个理论框架,这个框架可以用来分析英语中的任何口头语篇和书面语篇。我国很多学者都是韩礼德理论的支持者和应用者,但令人遗憾的是很少有人在进行语篇分析时仅仅用功能语法作为理论指导。因此,本文用功能分析方法来研究VOA新闻报道的人际意义。本文以五十二篇VOA时事新闻报道为语料,基于功能语法理论,采取定量和定性相结合的研究方法,从语气和情态、时态以及引语等方面,探讨了人际意义如何在VOA时事新闻报道中得到体现。研究发现:(1)在美国之音时事新闻报道中,情态动词“will”使用最为频繁。新闻记者用“will”表达对事件的立场、态度,让听者感觉到报道的客观性,相信报道的真实性。另外,其它情态动词“can”,“could”,“should”,“would”and“may”的使用在传达新闻记者思想、态度和立场方面也起到了重要的作用。(2)现在时态的合理应用及现在时与过去时的结合有着重要的人际意义,一方面能体现出对事件的报道是以现在为导向的,另一方面又能通过过去的事件传达新闻记者现在的基本观点和立场。(3)直接引语的人际意义主要体现在提高报道的客观性和传递意识形态及评价两个方面。以上研究发现表明,韩礼德的功能语法理论在对话语人际意义的分析中具有科学性和实用性。另外,本研究也将有助于听众更好地理解把握英语新闻语言的特点,提高鉴赏英语新闻的能力。
其他文献
为探究瑞士乳杆菌(Lactobacillus helveticus)TS206对小鼠肠道菌群的调控规律,更好地阐述益生菌维持肠道菌群稳态的机制,本研究以雄性BALB/c小鼠为实验对象,将其分为L.helvet
学习满意度是衡量学习成效的一个重要变量.该文以《远程教育基础》课程的网络讨论教学为例,采用问卷调查法和内容分析法,从学习系统平台的易用性、网络讨论互动过程的体验感受以
<正>湖南省常德市第七中学坐落于沅水河畔,武陵之郡,荟湖江之灵秀,传德行以领风骚。学校建校于1912年,是一所"厚德博雅、担当有为"为校训的百年名校,省级示范性中学。学校占
随着信息社会和知识经济时代的到来,高等教育体制正发生重大变革,高校规模的扩大、功能的复合、学科的细分、高等教育模式的转变对高等学校的规划设计提出了新的要求。大学校
目的观察阿仑膦酸钠联合鲑降钙素治疗骨质疏松性股骨转子间骨折的临床疗效。方法选取衡水市第五人民医院骨科2011年2月—2013年10月收治的老年骨质疏松性股骨转子间骨折患者1
本研究以社会性别理论、性别分层和性别不平等理论为理论基础,在认真阅读分析相关文献资料的基础上,选择广西的N、S两村和B村(其中,N、S两村隶属上思县,B村隶属龙胜县。前者
吉林省作为畜牧业大省,目前已经从农业附属产业发展成为农业诸部门中产业化、市场化特征最突出和充满活力的产业。为了提高吉林省畜牧业产业竞争力,笔者首先分析了吉林省畜牧
稻瘟病是限制水稻高产稳产的主要因素,广泛发生在世界各稻区,每年稻瘟病爆发对农业造成巨大经济损失。甾醇14α-去甲基化酶抑制剂(DMI inhibitors,DMIs)是目前农业生产中主要使
<正>在美国,对新开发的Lyssavac人二倍体细胞狂犬病疫苗(L-HDC)的安全性和免疫原性进行了临床试验。该疫苗为瑞士伯尔尼血清和疫苗研究所生产的冻干疫苗,不含抗生素和防腐剂,
<正> 提起明长城,必先从嘉峪关说起。因为先有此雄关,然后有明长城。这座雄关,建于明初,至今己有六百多年了。它与秦皇岛附近的山海关,屹立于长城的两端,东西对应,都悬有“天