韩国地名的文化语言学考察

来源 :西安外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lzl1988
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
地名是一定的社会团体对特定地域而约定的专有名称。地名既是一种语言现象,也是一种文化现象,地名的命名与当地的自然环境,居民的生活习惯等诸方面有着密切的联系。通过对地名的研究可以成为我们了解某一地区历史文化的一种有效手段。有关地名的研究在地理学、语言学、民俗学等领域都取得了一定成果。本论文主要利用文化语言学的文献分析和整合论方法来对韩国地名进行系统性考察。本论文分为五个章节。绪论部分主要是对地名的概念和语言文化视野中的地名进行明确。同时对中外地名研究的成果进行整理,特别是对韩国的地名研究历史进行了梳理。第二章首先讨论了韩国地名的变迁历史,在此基础上针对地名的自然性、社会性、安定性、继承性和排他性等相关特征进行分析。第三章是通过具体的实例,对韩国地名的一些命名的原则,地名命名的特点,地名的组成等进行详细地论述。第四章则是对于韩国地名命名过程中,命名者的心理与认知进行分类讨论。本论文主要是从文化语言学的角度对韩国地名进行一个系统的论述,考察韩国地名中的文化因素,探索地名中的文化特征,分析其命名所体现的心理,以期为韩国文化研究提供一些帮助。
其他文献
职业伦理在规范各领域从业者行为方面发挥着至关重要的作用,并且在涉及许多口译类型的文献中多有提及。然而,虽然双边外交通常事关一个国家的权利和利益,但这一领域的伦理问
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
会议
在科学技术不断发展的今天,充分发挥现代科技优势、运用现代化教学手段为学生提供丰富多彩的教学内容,已引起教育工作者的普遍认可,而多媒体技术作为一种重要的教育手段,可有效提
针对机载激光测距及激光指示应用需求,设计了一种紧凑可靠的电光调Q脉冲激光器。从调Q速率方程出发,分析了激光器输出能量随优化参数z增大而增大、脉宽随z增大而减小的关系。
《天堂蒜薹之歌》是莫言于1987年创作的写实力作,也正是这部作品激发了葛浩文翻译莫言作品的热情。本论文以图里的翻译规范为理论框架对葛浩文英译本The Garlic Ballads进行
黥布的悲剧有两重性.一是他唯利是图、'为身不顾后”[1](P2605)的性格悲剧.项羽、韩信、黥布分别代表了三种不同的战将类型.二是他从战场上的英雄到身为世大的悲剧命运.
生物多样性保护是全球范围内的生态学问题,以往的观念是,人类活动是导致生物多样性急剧下降的主要原因,所以全球范围内都加快了生态环境的保护。但目前很多的森林、草地及自
作为强化语的一个重要分支,增强语是程度副词的一种,对句子中被修饰成分的意义起增强或者减弱的作用,从而表明说话者或作者的态度。随着经济的加速发展,商务英语信函在国际贸
在传统教学中,许多学者和老师都把错误的原因归结于母语的影响。而中介语理论认为,错误分析,加之对错误其背后原因的探究,可以揭示第二语言习得的发展及其规律,这对于外语教
傅里叶变换轮廓术(FTP)复原三维形貌时,用来提取基频成分的带通滤波器对测量精度有很大影响。传统二维滤波器如汉宁窗或高斯窗为对称滤波器,其截止频率的大小受条纹空间频率