本文以4个绣球品种‘塞布丽娜’（Hydrangea macrophylla‘Sabrina’）、‘塔贝’（H.macrophylla‘Taube’）、‘无尽夏新娘’（H.macrophylla‘Endless Summer Bride’）、以及‘粉色梦幻’（H.paniculata‘Pink Fantasy’）的2年生扦插苗为试验材料,通过模拟自然高温干旱条件,从生理特性、光合及荧光特性等方面研究了绣球应对高温干旱胁迫响应机制。主要研究结果如下:（1）在高温和干旱单一胁迫以及复合胁迫下4个绣球品种可溶性糖含量均上升,可溶性蛋白含量正常温度和中度温度下先降低后升高,重度高温下先升后降;不同绣球品种POD活性、CAT活性和APX活性在高温干旱胁迫中总体呈上升-下降,而SOD活性因温度以及干旱程变化不一;不同处理间4个绣球品种O₂^·产生速率和H₂O₂先升后降,MDA含量持续上升。（2）4个绣球品种净光合速率随光合有效辐射的变化均随干旱胁迫或温度胁迫增大而逐步减小。高温干旱复合胁迫下,绣球最大光合速率、表观量子效率、暗呼吸速率随胁迫增强而减小,‘Pink Fantasy’的光饱和点相对较高,降幅也为最小,说明其对高温干旱适应能力较好。（3）在单一胁迫以及复合胁迫中,不同绣球品种的净光合速率、气孔导度均随胁迫增加而降低,蒸腾速率则先降后升或先降后升再降,胁迫前中期胞间CO₂浓度下降,胁迫后期胞间CO₂浓度上升,说明绣球在高温干旱胁迫前期光合受阻主要是因为气孔限制,重度胁迫下导致各绣球品种光合抑制是非气孔限制因素。（4）单一胁迫以及复合胁迫下各品种初始荧光均持续上升,PSⅡ最大光化学效率和PSⅡ实际光量子产量则随胁迫增加而减小,且重度复合胁迫后PSⅡ实际光量子产量最小,说明复合胁迫显著降低了PSII反应中心的活性;复合胁迫下,各绣球品种NPQ先升后降,qP则显著下降,说明高温干旱胁迫导致不同绣球品种PSII反应中心开放水平下降,以通过提高NPQ耗散多余光能保护自身光合机能。（5）经过综合评价后,4个绣球品种在高温干旱胁迫下其耐受性从强到弱排序为:‘Sabrina’>‘Pink Fantasy’>‘Endless Summer Bride’>‘Taube’。