基于语体的对外汉语中高级精读教材编写研究

来源 :上海交通大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xuxiyao4444
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语体是语言为适应不同类型的语境而选择语言内的同义成分所形成的语境变体,那么,语体能力就是在语言运用的过程中,个体根据语境的要求选择合适的语体进行交际的能力,也就是根据不同的交际场合、交际对象和话题内容来选择具有特定语体功能的表达方式和语言材料的能力。语言交际能力指的是运用语言进行交际的能力,得体是其最高要求。可见,语体能力不仅是语言交际能力的重要组成部分,也是语言交际得体的重要保证。对外汉语教学的最终目标就是培养学生的汉语交际能力,即使用汉语的口语和书面语进行交际的能力。因此,进行语体教学、培养学生的语体能力应成为对外汉语教学的重要内容和任务。 为了加强对外汉语中、高级阶段的语体教学,尤其是书面语教学,该文探讨了如何在对外汉语中高级精读教材的编写中安排语体教学内容的问题,并为之提出了系统的设想。具体来说,该文首先阐述了现代语体研究的理论基础,概述了中外语体研究的发展历程,论述了现代语体研究的基本问题;探讨了语体能力的本质及其形成的过程和规律。然后考察了教学大纲对高年级留学生语体能力的总体要求,通过调查、测试和访谈的方法了解了高年级留学生的语体意识和语体能力,从课文的编选、生词的译释、词语和语言点的讲解以及练习的设置等方面对两套中、高级精读教材进行了全面而深入的分析与比较。最后,在此基础上提出了在对外汉语中高级精读教材中安排语体教学内容的原则和方法。这些原则与方法不仅对中高级精读教材的编写具有直接的参考价值,而且对其他教材的编写、课堂教学以及课程测试都有一定的启发意义。
其他文献
近些年,年轻白领猝死的事件越来越多,他们平时都是“好人”一个,健康的很,离世都很突然。可以说,“猝死”已成了离年轻人并不遥远的噩梦。
目的建立乳与乳制品中三聚氰胺的液相色谱-质谱/质谱(LC-MS/MS)测定方法。方法样品用三氯乙酸溶液和乙腈提取,经阳离子交换固相萃取柱(SPE)净化后,用液相色谱-质谱/质谱法测
随着科学技术的发展,人们的节能和环境保护的意识不断提高,民用建筑的建设提出了新的要求。民用建筑的施工过程中大量资源浪费,同时对环境造成了污染和破坏。在可持续发展的背景
简·奥斯丁,活跃于十八世纪末十九世纪初。她一扫当时流行的感伤主义与哥特小说,独具一格地开创了现实主义的清新之风。其作品描写的多是未被工业革命和资本主义侵蚀的田园乡村
趁着放假,郑先生带着10岁的儿子来到河南省胸科医院,找到医院副院长、心外科专家朱汝军,想给他的儿子做先心病手术。  据郑先生介绍,他儿子在4岁多的时候,就查出来患有房间隔缺损(先天性心脏病的一种),因为一直没有症状,也就没太在意。但是,近几年来,郑先生的爸爸担心孙子的病,多次要求郑先生带孩子到医院治疗。今年夏天,老爷子还给郑先生下了最后通牒:必须在今年把孩子的手术做了,以免留下遗憾。  朱汝军副院
“文革”和“文革文学”一直以来都是个敏感的话题,因此对其研究也就不那么充分,就连“文革文学”这个概念都不是那么的清晰。笔者把这个概念确定为:“文革”中所有官方认可的文
随着经济的发展和施工技术的不断改进,高层建筑越来越多,逆作法作为新兴的基坑支护技术在建筑工程的应用越来越广泛。结合实际工程,笔者介绍逆作法的施工方案及施工流程,并对逆作
1980年代,被称作第二个“五四”新文学时期,被认为是出版业的“黄金时代”。它上承“十七年”文学,遥呼“五四”新文学,下启1990年代以后文学,是中国当代文学史上重要的过渡时期。
莫瑞森作为“边缘种族”的代表作家,在创作中描写黑人的生存困境,探讨文化身份问题,并试图重新找回黑人的集体意识和民族意识。她的文学创作超越了经典黑人男性文学传统的简单二
早晨起床,男性普遍存在着前列腺充血的症状。所以,老年男性在早起时,会出现憋尿、尿少或尿不出的情况。这时,不妨先下床走一走,转上几圈后,你就会发现,本来醒来时感觉到的比较急的尿意,在这个时候就不那么明显了。  这主要是因为,在走的过程中,血液向四肢分散,减轻了腹腔盆腔的淤血;加上从睡眠状态到清醒状态的转变,交感神经和非交感神经的作用再次调整,充血肿胀的前列腺相应缩小,膀胱空间增大,就会有益于小便的排