本文在对史料收集与整理的基础上,以显尼志勒与施蛰存的生平和作品为依据,运用影响研究领域的比较学研究方法,从二者的文化语境、个人特质、审美追求、创作心理、作品风格等方面去分析显尼志勒对施蛰存发生影响的基础、原因和结果。文章主体分为三个部分:首先论述施蛰存早期的文化准备与艺术积累,东方传统文化的熏陶影响了他的精神气质,西方现代文化的浸润开拓了他的文化视野。初期的文学实践使他在形成中西融合的艺术风格的同时,也表现出心理分析的艺术趣味和审美倾向。其次论述施蛰存对显尼志勒选择与接受的外在诱因和内在动因,时代的需要与个人的需要共同促成了影响的发生。最后,通过施蛰存与显尼志勒作品中的“性爱主题的表达”、“内心独白的创作方法”和“对女性心理的关注”三方面的比较来论述施蛰存在显尼志勒影响下的突破与超越。施蛰存的小说在风格和技巧上学习显尼志勒的心理分析描写,同时保留了东方传统心理与文化底蕴,呈现出中西文化的自然交融与整合。余论部分指出显尼志勒对施蛰存的影响因时代与环境的因素而无法形成深层结构的渗透。