韩国学生习得汉语声调偏误分析及教学建议

被引量 : 0次 | 上传用户:anjo888
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
笔者认为,欲学好汉语,尤其是韩国留学生要学好汉语,首先必然要学好“语音”,而“语音”学习中最关键的一项,是准确掌握“声调”。如若作为基础中之基础的“声调”出现问题,则单词掌握愈多,歧义愈大,无法与中国人进行正常交流,产生诸多“声调”引发的误解。当下,许多学者都发表了与对外汉语研究相关的论文,但是针对汉语学习者声调学习情况的调查和研究却很少,专门针对韩国学生学习情况进行研究的论文就更寥寥无几,只有中国的朱川,韩国的孟柱忆、申小喜等几名学者发表过针对韩国学生汉语声调学习情况的论文。鉴于此,确有笔者行文研究之必要。为了调查韩国学生的声调使用的实际情况,笔者设计了三个调查——认识度调查、听辨能力调查、表达能力调查。调查对象为在长春留学的50名学生,调查用问卷的方式进行。调查分析结果显示,在认识度调查上,大部分学生对声调的认识是“记忆与感觉”,认为一声和四声发音较容易,二声和三声发音则相对比较难;在听辨能力调查上,发现了学生们在一声和四声之间、二声和三声之间的混淆现象比较严重;在表达能力调查上,得知韩国学生最容易出错的声调是二声,发音程度由难到易的排序为二声、四声、一声、三声,导致错误的原因包括缺少声调知识、缺乏发音技巧、纠正能力不够高等。本文把错误发生的原因分为三大部分。第一是心里要素,包括教师的心理要素与学生的心理要素;第二是教学材料的影响,其内容主要分为缺少系统的专业教材,没有相关考试;第三是教学方法的影响,表现在声调教育顺序不规范,缺乏多样性的教学方法。本文在第四章提出了对声调教学的建议。对心理要素的建议包括“强调声调的重要性”、“纠正声调的方式”、“激发学生的学习动机”,对教学材料的建议包括“教材研发的必要性”、“选择既专业又系统的教学材料”、“设立相关考试”,对教学方法的建议包括“声调教育顺序”、“以多样的教学方法来进行教育”、“能实际应用的教学方法”等。最后,附录了汉语教师在课堂上能应用的双音节教学材料与最小对比教学材料。
其他文献
随着欧盟和美国对华贸易保护主义的不断升温,并于近期宣布对中国光伏产品征反倾销、反补贴税,我们不尽自省。扩散炉是太阳能电池生产工艺中的重要设备,面对扩散设备核心技术靠国
随着电子设备和无线传输在商业和军事中的应用和发展,电磁兼容和雷达隐身技术越来越受到人们的关注。现代通信和指挥系统的发展,要求应用在电磁兼容和雷达隐身等领域的吸波材
砷锑烟尘是阳极泥熔炼回收贵金属时产生的含砷、锑较高的烟尘,其中含砷、锑、铅、银等有价金属元素,具有较大的回收价值,但其中含砷较高,随意排放会造成较大的污染,因此有必
全光网络解决了目前光电交换的瓶颈,光开关是实现全光网络中的关键技术之一。MOEMS光开关技术以其无法比拟的技术优势,将可能在下一代全光通信网络中起到主导地位。本论文正
本文以地方性政府债务合理存在的经济学、财政学理论研究依据为基础,并以目前地方政府债务膨胀,“省直管县、乡财县管”的财政管理方式中县级地方政府财政权力相对扩张的现状
目的:探讨审核PIVAS处方中抗菌药物合理性,为临床安全用药提供参考。方法:抽取2015年25236张抗菌处方进行统计分析。结果:不合理使用抗菌药物处方233张,占比0.92%,与临床医生沟
随着电力电子技术的发展以及电力电子装置的普遍应用,在电力系统中产生了大量的电力谐波,谐波问题已经引起了世界各国的广泛关注和重视。有源电力滤波器(APF)是治理电网谐波
ZnO和基于ZnO的合金在半导体研究领域已经得到了越来越广泛的关注。由于它们具有较宽的直接带隙和很大的激子结合能,在光电器件中具有很好的应用前景。关于其稳定结构wurtzit
<正>本文主要针对目前高中生物课堂教学的现状进行简要分析,并提出几点构建高效课堂的策略,建立自主、合作、探究的新型课堂教学模式,提高学生的学习效率。一、高中生物教学