论文部分内容阅读
说口是二人转这一东北民间艺术的重要组成部分,是东北民众喜闻乐见的艺术形式,带有浓厚的地域特色。从语言学的角度看,说口是一种舞台话语交际形式,属于语言的艺术。“刘老根大舞台”是赵本山创立的二人转品牌,在东北地区有着较高的知名度。随着这一品牌的树立,“刘老根大舞台”的二人转演出从东北走向全国,其尤以相对正态形式的说口表演见长,受到了很多观众的欢迎。“刘老根大舞台”说口表演秉承了赵本山所提倡的“绿色二人转”之风,其别具一格的语言风格深受东北乃至全国部分观众的喜爱。本文以“刘老根大舞台”说口为研究对象,探索其语言风格特征,并从东北文化角度阐释其形成的地域文化学原因。
本文在掌握大量说口语料的基础上,就“刘老根大舞台”说口语言进行量化分析,得出概率性统计结果,从而形成对“刘老根大舞台”说口语言风格的整体性把握,并对其通俗性、诙谐性、乡土性的基本语言风格的构成手段进行了分析。同时,引入“东北文化”概念,探讨了“刘老根大舞台”说口语言风格与东北文化之间的内在联系,从地域文化学角度揭示了“刘老根大舞台”说口语言风格形成的深层原因。
全文分三章展开。
第一章为“‘刘老根大舞台’说口语言风格概说”,分别阐明了说口、语言风格以及“刘老根大舞台”说口语言风格的内涵。
第二章为“‘刘老根大舞台’说口语言风格调查分析”,系统地介绍了本文的调查方法及调查程序,并在对所调查语料进行量化统计分析的基础上,归纳出“刘老根大舞台”说口的通俗性、诙谐性、乡土性等基本语言风格。
第三章为“‘刘老根大舞台’说口语言风格与东北文化”,将“刘老根大舞台”说口语言风格与东北文化联系起来,从东北的文化底蕴、东北人的文化性格、东北人的乡土情结等三个方面,分析了其说口语言风格形成的地域文化学原因,揭示了东北淳朴质实的文化底蕴、东北人直爽乐观的文化性格以及东北人真挚厚重的乡土情结与“刘老根大舞台”说口的基本语言风格间的渊源关系。