现在提到动画,大众的第一反应就是“动画片”。事实上,动画并非等同于动画片。动画是一种综合性的艺术形式,一种独立的艺术创作,囊括了绘画、漫画、电影、摄影、音乐、文学等不同的艺术形成,这些丰富的集合在一起所形成的综合性艺术形式就是动画。鲜为人知的是动画这种艺术形式,并非是我国的原产事物。动画这种艺术形式是在十九世纪的英国本土诞生的,随后才逐渐在世界范围内传播开来。我国的动画事业起步则要晚很多,在上世纪的二十年代动画创作才在我国落地生根,并逐渐的发展开来。距今,动画这个外来艺术形式在中国已经发展了将近一百年,在这一百年的创作革新的历程中,动画艺术也在我国彰显了全新的艺术魅力,并结合我国的实际国情和群众对动画艺术审美的需求进行鲜明的本土化发展。如今,我国的动画艺术创作理论及动画事业的实践已经逐步走上了成熟的发展之路,也走出了一条致力与创造的本国动画特色之路。我国的动画创作具有自身鲜明的艺术特色,并广泛的汲取了特有的、浓郁的民族素材,并坚持在动画创作中融入传统的绘画形式,并在不断的艺术革新中,形成了中国传统动画独树一帜的艺术特征,在世界动画的潮流发展中获得了自己的一席之地。中国的传统动画创作,充满了清新与活泼的风格,洋溢着积极的正能量,在观赏之余总是能够给人以丰富的思想启迪。所以说,中国的动画创作是十分注重教化意义的,秉承了“寓教于乐”的创作宗旨,尤其是中国的水墨动画更是在美轮美奂中,给人以心灵的净化、情操的陶冶。本课题的研究共分为五个部分。绪论介绍本课题的选题背景、研究意义、学界研究现状、研究方法、研究内容等必要的相关信息;第一章对我国传统动画创作发展历程分析。包括我国传统动画初期的形成和发展、我国传统动画在当代的进程及我国传统动画艺术的特征三个方面;第二章对我国传统动画艺术发展现状的评述,主要集中在传统色彩逐渐淡化、接受群体呈现单一化、动画创作缺乏创新性、创作水准有待提升四个方面;第三章对我国传统动画艺术创作的发展趋势研究,通过对动画创作向高科技化方向发展、动画创作向市场化方向发展、动画创作向产业化方向发展、动画创作向品牌化方向发展、动画创作向专业化方向发展、动画创作向消费群体的多样化发展这六个方面提出了建议;结论对全文进行了总结。