白先勇是六十年代台湾的重要代表作家之一,其作品中对意象的精心营造和着意表现是作者小说世界的一个重要而显著的特点,其小说中设置的意象数量众多,且寓意深广。这些意象形成小说故事中一个个独特的背景,对作品人物的塑造、意蕴的表达、审美情趣的形成起到非常重要的作用,同时,它们也渗透了作者复杂的情感和思绪。并且,作为中国传统文学的艺术特征,意象的塑造体现了白先勇对中国传统文学的传承与创生。本文采用文本细读的方法去研究,选取白先勇小说背景中具有代表性的菊花、月、台风和麻将四个意象进行着重分析,系统梳理,结合传统文学中这些意象的内涵,发掘出它们背后所包涵的作者的复杂情感,文化蕴涵和美学价值,并且由此视角的研究来明确白先勇对中国传统文学的继承和创生。第一章集中分析了菊花意象。菊花意象在中国传统文学中代表着高洁不屈的品格和隐逸的思想,白先勇则赋予了其笔下的菊意象以更丰富而独特的意蕴。其笔下的菊意象传达了作者对人类童真、对中国传统文化以及对逝去的理想与希望的深深的怀念与留念之情,蕴含着一种无尽的感伤情怀,这个意象的塑造展现了作家对个体、历史和文化的思索。同时作品中的菊意象所蕴含的感伤色彩和中国传统文化里的菊花中具有的挽悼之意具有某种程度的契合,其创作也延承了中国感时伤怀的文学传统。第二章阐述了月意象。月意象在中国传统文学中是文人们寄托情感的载体,它主要传达出孤独与失意之悲、相思与离愁之苦、旷达与超脱之情和历史与宇宙之思。传统文学中的月意象以寄托个人的情思为主,而白先勇则更多地将月意象作为一个客观的见证者,照见了纯洁美好的世界、悲凉凝重的世界、淫邪阴郁的世界和残酷复杂的世界,传达出对整个人类的关怀。第三章探讨了台风意象。台风意象在英美的海洋文学中往往是展现出人的抗争力量,体现一种积极进取的心态,而在中国传统文学中台风意象是被人所恐惧和反感的,更多的是隐含着悲苦色彩。白先勇笔下的台风意象同样隐含了悲苦之情,其将台风意象与同性恋者联系在一起,具有创新意义,展现了同性恋者在社会上所遭受的不公与痛苦。同时,这个意象的塑造打破传统文学中台风意象隐含人们的恐惧和担忧之情的局限,传达出对社会中弱势群体的关爱和理解。第四章解读了麻将意象。麻将意象进入文学视野的时间相对来说比较短,其一般作为一种日常生活事物被纳入文学视野中,体现出文学对人们的生存状态和心灵空间的观照。白先勇正是延续了这一日常生活叙事传统,将麻将意象和边缘人物联系在一起,展现了个体焦虑的精神状态,也体观了作者对边缘人物的深切关注。