英语新闻中模糊语的语用分析

被引量 : 0次 | 上传用户:officerkaka
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一直以来,语言表达清晰和精确是语言使用者追求的理想境界,而模糊不清的表达方式则被视为是对会话原则的违背,是成功交际的大敌。但是在日常语言中,模糊语却比比皆是,其实,模糊性也是自然语言的一种属性,正是这些模糊语使得我们的日常语言丰富多彩,委婉含蓄。到目前为止,对于模糊语言的研究已经扩展到了很多领域。新闻报道作为一种传播媒介,在我们所处的信息时代起着日益重要的作用。新闻语言首要要求便是准确性,那么模糊语又怎么会被允许大量存在于英语新闻中呢?本文在收集权威英语新闻语料的基础上,对新闻报道中的模糊语进行了语用分析与研究。文章针对模糊语的理论基础部分进行了归纳分析,并且总结了英语新闻的特点,结合这些特点,本文首先借助Sperber和Wilson的关联理论,着重分析了英语新闻中常出现的模糊数字和英语新闻的标题,然后,文章又用Verchueren的顺应理论分析了英语新闻中的模糊语对心理世界,社交世界及物理世界的顺应,指出了英语新闻中模糊语的使用是对受众的阅读心理、记者的自我保护心理、社会交际规范、新闻纪律及新闻时间不确定性的顺应。最后,本文在舍乃尔总结的模糊语十项语用功能的基础上,结合英语新闻的特点及新闻传播学的理论知识,总结了十项英语新闻中模糊语的语用功能。本文把模糊语这种现象与英语新闻结合起来进行研究,既丰富了模糊语的语料,又对新闻理论具有指导补充作用。
其他文献
【正】少数民族人事制度是国家人事制度的重要组成部分之一,是关系民族平等能否实现、民族经济能否发展、国家现代化建设能否顺利推进的重要制度。在深化干部人事制度改革大
目的比较经伤椎置钉与跨伤椎置钉行后路短节段内固定手术治疗胸腰段骨折的临床疗效。方法回顾性分析2013年1月-2018年1月本院收治的胸腰段骨折患者80例,神经功能Frankel分级
植被净初级生产力(net primary productivity,NPP)是表征陆地生态系统功能状况和碳循环的重要指标。基于2000—2015年MODIS MOD17A3 NPP数据和对应年份的气象数据,采用相关分析
介绍了集成能源系统(IES)的概念,分析了影响微型燃气轮机烟气参数的因素。归纳总结了5种微型燃气轮机与转轮除湿的集成能源系统方案,讨论了各个方案的特点及影响方案设计与性能的
清华简《周公之琴舞》篇包含以周公与成王名义所作诗共十篇。此篇文本具有双重性质:一方面,《周公之琴舞》以诗的形式呈现,最初可能是乐章文辞;另一方面,《周公之琴舞》在楚
2002年1月-2004年12月,我院对102例原发性老年高血压患者实施全面护理干预以降低脑卒中的发病率,效果满意。现报告如下。
本论文旨在研究紧急避险中第三人容忍义务的尺度与范围,用以保障无辜第三人在法律允许的正当行为中的权益,继而用社会连带义务的新角度来论述紧急避险的合法性。对国内外各学说关于紧急避险中无辜第三人权利界限的研究成果,笔者在取长补短中进行系统地归纳总结,以明确我国刑法中关于紧急避险第三人容忍义务的含义、前提、限度和意义。由于我国刑法中紧急避险作为正当化事由之一,其合法性的研究一直是理论研究热点,而在紧急避险
目的:系统评价脑肿瘤患者预防性使用抗癫痫药物(苯妥英钠、丙戊酸钠)的有效性及安全性。方法:计算机检索PubMed、EMBASE、Cochrane Library、OVID、中国生物医学文献数据库(C
<正>整形美容1乳房假体表面性状对细菌性包膜挛缩形成影响的体内体外研究乳房假体隆乳后,包膜挛缩的形成仍然是最常见的并发症。它的发生与多种因素有关,而与假体表面细菌性
育苗移栽能够提早作物的生育进程、提高单产,能有效抵御大风、雨害、低温等自然灾害,并且节省种子。由于新疆的地理条件等因素,通常都采用铺膜种植的方式来提高地温,保墒,还