一个国家的强盛离不开文化的繁荣发展。建设社会主义文化强国是中国共产党领导人民进行社会主义建设的必然选择。中国做为世界上唯一一个文明没有断层的国家，五千年时光雕刻而成的中国传统文化是国之瑰宝，更是建设文化强国的源泉。承袭传统文化，建设文化强国必须从小处着眼，关注每一个城市的文化传承。城市传统文化不仅给现代城市建设提供了丰富的建筑经验，同时还给现代城市建设提供精神依靠和支撑、制度约束与保障。传统的城市文化可以划分为物质文化、制度文化和精神文化，有着丰富的内容和重大的历史价值、学术价值、经济价值、美学价值和社会价值，并发挥着规范和引导、凝聚教化的作用。但是地方政府在传统城市文化的承袭中存在着保护不力、过度开发、投入不够等诸多的问题，从而导致传统城市文化面临着毁坏、消失等危险。地方政府应当充分认识到自身做为传统城市文化的保护者、继承者和发展者的角色，并在科学发展观的指导下践行其角色职责，使中国传统的城市文化在保护中得到发展，在发展中进行保护，从而为复兴中国传统文化，建设社会主义文化强国奠定基础。文章以河南省西平县为研究对象，实地调查了西平县政府在承袭传统城市文化中的行为和取得的成果，并结合西平县“嫘祖故里”项目和“大铜器”项目的案例分析，在总结西平县政府承袭当地城市文化中的功绩和缺陷的基础上，提出地方政府在承袭传统城市文化中应扮演的角色和应有之义，为地方政府承袭传统城市文化提供意见和建议。