新闻文本的客观性与主观倾向性这对矛盾和新闻报道活动相伴相生。时至今日,大部分学者和新闻工作者承认:新闻客观性是无法实现的神话,但作为新闻专业主义目标,记者可以努力无限接近地实现它;同时,作为记者个人对客观世界的主观反映,新闻文本的倾向性亦无法彻底排除。缘于此,指导新闻工作者实践的“现实主义客观性”应运而生。它一方面通过各项规则和操作流程来规范记者们的采访与写作内容,将新闻客观性的达成依赖于“一套采写新闻的实践和统一的技术标准”,使得新闻看起来具有形式上的客观;另一方面,又留下了诸多的漏洞和间隙,使得记者们能够通过其他手段见缝插针,将倾向(甚至偏见)置放其中,而且很难被觉察到。那么,记者们在新闻报道与写作中是如何一方面保持文本表层(形式)的客观性(通过贯彻那一套客观报道的写作策略),符合一般受众以及同行对于客观报道的要求;又同时实现文本深层(内涵)的倾向性,并且使得这种倾向性被看作是事实所携带的“自然”观点。本文的重点就是考察这一目标在具体的新闻文本构建中是如何实现的。第一章:绪论。从选题缘由、研究目的与意义、研究现状与文献综述、关键概念阐释等四个方面对于本论文的立论依据以及各种关键概念进行详细阐释。第二章:新闻文本客观性建构。通过对一系列新闻文本的分析,总结经过百年发展到如今的新闻客观性所使用的一系列保证新闻客观的操作规范和写作流程。探索所谓“客观新闻”是如何被建构起来的。第三章:新闻文本倾向性建构。通过对一系列符合“客观新闻”标准的新闻文本的微观、中观以及宏观层面的分析,揭示记者们是如何在这些新闻文本中嵌入自己的偏见和倾向的。第四章:结语。对整篇论文做总结,通过对于新闻客观性与倾向性之间关系的分析,得出虽然一方面新闻从业者们使用了一整套的客观报道操作规范来保证新闻的客观公正。但同时,由于各方面因素的影响与控制,记者们也不断创造出更多写作技巧和方法,将他们自己或者其他机构、利益集团的倾向完美嵌入到那些所谓的客观新闻文本中,最终实现了新闻文本形式上的客观与内涵上倾向的完美统一。