中国传统文化“天人合一”思想为什么受到当今学术界的高度重视并争议不断?“天人合一”思想的内涵是什么?古老的“天人合一”思想在当代应如何解读?作为中国特有的思维方式,对马克思主义哲学的创新有哪些启迪?为了回答上述问题,本文首先从剖析“天”和“人”的内涵人手,通过中国传统文化“天人合一”思想的主要表达方式来全面把握这一思想的基本内涵；然后,以马克思主义的立场、观点和方法为指导,对传统文化“天人合一”思想进行当代解读。其合理因素主要表现在关于人与自然的哲学整体思维方式、对人类终极关怀的人文价值取向和充满人伦意义的最高的道德境界三个方面；其历史局限性主要表现在天命论的封闭性和保守性、重关系不重实体的非理性认知方式以及重综合不重分析的思维局限三个方面。其所具有的合理因素,为我们当代解决人与自然的关系问题提供了有益的启示,值得我们认真挖掘和总结,并进行深刻反思和借鉴；最后,从三个方面探讨传统文化“天人合一”思想对马克思主义哲学中国化的启示：一是从整体思维方式来看“天人合一”思想对马克思主义哲学中国化的启示,二是从人与自然的价值观来看“天人合一”思想对马克思主义哲学中国化的启示,三是从社会历史观来看“天人合一”思想对马克思主义哲学中国化的启示。