20世纪80年代始,中国社会政治、经济、思想意识和生存环境等领域都发生了历史性的转变。与此相应,新时期蒙古族文学也取得了巨大的发展,尤其是蒙古语诗歌创作经历了一次跨越性的变革。“社会历史-语言文化”的变革通过各种形式改变了诗人的感知、构思和艺术创作追求,同时也对其“身份”、“地位”产生了新的影响。创作主体与客体以“影响-变革-适应-发展”的模式融为一体。从此,新时期蒙古语诗歌从“文革”10年政治性的社会历史题材创作发展到具有现代性倾向、自由化创作的新阶段,引发了蒙古语诗歌发展史上最深刻的艺术变革。因此,探析新时期蒙古语诗歌创作艺术追求对研究新时期蒙古语诗歌创作具有非常重要的现实意义和理论价值。本文由四部分构成。第一部分,寻绎了新时期蒙古语诗歌变革的动因,将新时期(1978-1998)蒙古语诗歌创作的艺术特色还原到新时期蒙古族文学发展的历史背景中,从主体与客体两方面审视社会转型、文化转型、经济改革与社会思潮等的变革对新时期蒙古语诗歌创作及创作主体所产生的影响。第二部分,梳理了当代蒙古语诗歌发展的历史进程,认为蒙古语诗歌创作经历有：20世纪50、60年代、20世纪80年代初期、20世纪80年代末期、20世纪90年代等四个历史发展阶段,剖析了各个时期当代蒙古语诗歌创作的艺术发展特点。第三部分,抽取新时期具有现代性倾向的蒙古语诗歌典型作品,着重归纳了新时期蒙古语诗歌的新的五种创作手法,揭示总结了新时期蒙古语诗歌创作手法的创新特点。第四部分,分析了新时期蒙古语诗歌语言的艺术追求,即蒙古语诗歌语言的口语化、大众化及乡土化等倾向,揭示了新时期蒙古语诗歌创作新的艺术追求。结语部分,廓清了新时期蒙古语诗歌创作与艺术追求的脉络走向,肯定了其成熟的艺术特色,与此同时也探讨了新时期蒙古语诗歌创作艺术的局限性。