西方来华传教士在近代中国，尤其在近代中外关系中，扮演着十分重要的角色，是理解近代中国对外关系的一个重要切入点。然而，由于各种原因，传教士这一群体的特殊性以及在长达五百年的中外关系中的作用，一直没有得到学者们充分重视。许久以来，传教士都被定位为近代帝国主义在华的侵略代理人。本文对这一点提出质疑，并结合1689年《中俄尼布楚条约》的签订及其传教士的全程参与，进一步分析传教士在近代中外关系中的积极作用及对当代中国外交的现实意义。针对传教士在《中俄尼布楚条约》中发挥的作用，本文分五部分进行研究与阐述。第一部分探究传教士的概念及活动，并提出传教士在国际关系中所发挥的作用问题；第二部分列举《中俄尼布楚条约》签订的国际大背景，包括清朝与俄国当时的国力及对外政策、17世纪的欧洲格局、传教士在17世纪的国际活动等三部分；第三部分阐述《中俄尼布楚条约》签订前的中国、俄国及在华传教士三者之间的活动及利益博弈；第四部分着重介绍《中俄尼布楚条约》签订前中俄两国所进行的准备工作；第五部分主要对条约签订的过程进行详细介绍，尤其是传教士在其间所发挥的作用。