随着城市建设规模化扩张,历史文化街区需要进一步承担协调周边整体环境、展现历史文化魅力、提升街区动感活力、满足人们文化需求等任务,但现阶段部分历史文化街区出现公共空间数量不足且老旧,街道风貌被破坏,无法更好地满足人们的需求等问题。那么如何更新历史文化街区,使之可持续发展变得尤为重要。本文以西安北院门历史文化街区西羊市、北广济街为研究对象,比较分析国内外历史文化街区街道更新设计的相关理论和案例,明确历史文化街区和街道更新的概念,采用实地调研、访谈、问卷调查的方法了解场地现状,发现场地存在街道功能单一、人车混行、公共设施不完善、街道风貌被破坏等问题,针对相关案例梳理和实地调研发现的问题,提出西安北院门历史文化街区街道更新设计应遵循功能复合、安全可达、以人为本、保护与更新并重的设计原则,明确街道更新的设计方法,更新设计西安北院门历史文化街区西羊市、北广济街,进一步提升西安北院门历史文化街区的文化氛围,展示西安北院门历史文化街区的历史文化底蕴,增加城市旅游价值,满足人们的多样化需求。