朝鲜语是非疑问句的命令言语行为研究

被引量 : 0次 | 上传用户:lovesyb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本论文以朝鲜语是非疑问句为研究对象,具体指出了实施命令行为的是非疑问句的各种句末形式,以及句末形式与语用功能的关系。句子是言语交际中的基本单位。同样的语义可以通过不同句类来表现。在言语生活中,朝鲜语疑问句的话语功能最为丰富,尤其是疑问句的命令功能表现得更为复杂。本论文从广义的角度,将命令言语行为理解为说话人对听话人的行为要求,并且根据命令语气的强弱,将命令言语行为细分为指令行为、邀请行为、建议行为等三种。指令行为指的是说话人要求对方实施有利于听话人或说话人的行为,其命令语气最强,显示出说话人的绝对权威性,语气直率强硬。指令行为根据语境表现出行为促使或行为禁止。邀请行为指的是说话人要求对方实施有利于自己的行为,并且说话人对听话人来说不具有绝对的权威性,语气稍委婉、亲切。建议行为指说话人对听话人或说、听双方共同的将来行为提出某种建议,在这里说话人认为自己没有资格或不宜采取发号施令,语气迂回、委婉。根据上述命令言语行为的小类,本论文将研究范围限制于朝鲜语是非疑问句,考察了命令行为与各个句末形式之间的关系,之后又考察了各种命令行为的语用差异。本论文将朝鲜语是非疑问句分为三大部分,即肯定型、否定型、“肯定+否定”型,根据这一类型,进一步论述了各个类型中实施命令言语行为的具体句末形式以及语用差异。因此,本论文由五个部分构成,具体结构如下。第一章是绪论。首先介绍了本论文的研究目的和研究意义,然后再介绍了前人研究,之后介绍了本论文的研究思路以及论文的整体设计。第二章着重分析了肯定型是非疑问句的命令言语行为。从“指令行为-邀请行为-建议行为”等顺序一一论述其命令功能,并根据句末形式进一步分析了与语用功能的关系。第三章着重分析了否定型是非疑问句的命令言语行为。从“指令行为-邀请行为-建议行为”等顺序一一论述了其命令功能。先是介绍了朝鲜语的否定类型,然后指出了这些否定形式所表现出的不同的命令功能。第四章着重分析了“肯定+否定”型是非疑问句的命令言语行为。该类型只实施指令言语行为,这里的指令行为包括行为禁止与行为促使,因此,这里分两个部分论述了它们的语用差异。第五章是结论。重新归纳整理实施命令行为的各种句末形式,以及句末形式与语用功能的差异。
其他文献
对涉及安全、健康、环保的产品实施强制性产品认证是各国政府规范市场、促进国际贸易、保护群众切身利益的重要手段。本文通过介绍国内外强制性产品认证制度,对我国强制性产
针对污水处理控制系统变量多、系统复杂的特点,运用西门子S7-300PLC,结合相应的I/O模块,设计了污水处理控制系统.运用结构化程序设计方法编写控制程序,并采用PID控制算法对污
本文通过对试油井遇卡事故和井下落物事故处理案例的分析和总结,提出选择合适的打捞工具是打捞成功关键的建议,并指出事发时要冷静、按程序进行,在事故处理过程中还要做好安
<正>整形凹模是我公司某产品双锥形药型罩镦挤整形凹模,如图1所示。该凹模内腔形状比较复杂,由大锥、小锥和圆弧组成。其中小锥角度为36°30′±3′、大锥角度为64°30′±3
简要分析了侥幸心理在生产作业中存在的类型和现象 ,并从作业过程中人为差错模式中指出了侥幸心理存在的原因 ,期望能在生产中杜绝由侥幸心理而导致的违章现象。
<正> 2009年11月2~6日,2009年ISO/IEC JTC1/SC27第二次工作组会议于美国雷德蒙德举行,共有来自德国、美国、中国等国家以及TC223、CCDB、ITU-T、SC7和SC31等组织200余名代表出
所谓情景教学法,就是指在教学过程中教师有目的地引入或创设具有一定情感色彩的、以形象为主体的生动具体的场景(concrete settings),以引起学生一定的态度体验,从而帮助学生
<正>引言在城市的形成与演变过程中,通常是由单中心城市向多中心城市发展。在城市形成发展的初期,在一个区域范围内形成单中心城市有利于城市规模经济的形成和集聚效应的发挥
孔子学院对我国高校国际化进程的影响是当前学界关注的一个重要议题。基于资源依赖的视角,对孔子学院的发展途径进行分析。孔子学院通过拓宽国际化师资渠道,提高国际化管理能