近年来功能-类型学视野下的韩汉对比研究是一个新的趋势,但韩汉语音对比研究还是个空白,以往的韩汉对比研究大部分都是揭示韩汉语言之间的异同点,韩汉语音研究也是如此,主要探究两种语言在发音方法和发音部位上的异同点,但这种研究只是单纯的语言表层的对比。语言类型学的研究都是建立在不同语言比较的基础之上的,本文运用语音类型学的研究方法,对汉语与韩国语的语音系统进行对比,在此基础上探讨两种语言的语音与世界语言普遍性的差距。本论文共分成六章:第一章是绪论,主要论述研究目的与研究方法、前人的研究成果、章节安排等。第二章是理论背景介绍,重点介绍类型学的各个发展阶段和优选论理论。优选论本质上是语言的类型学研究,各语言的类型学特征都可以用优选论来解释。第三章主要探讨韩汉元音体系的类型学特征,分为单元音和复元音两部分,重点考察韩汉单元音的分布特点,进行元音空间对比、探讨复合元音的响度等级,并解释汉语复合元音多样性的根本原因与韩国语下降元音消失的原因等。第四章是对韩汉辅音类型学特征的研究,重点考察韩汉辅音的发音方法、发音部位上的类型学特征,并对韩汉塞音、塞擦音、擦音、流音、鼻音的声学特征进行对比。第五章是韩汉音节对比,主要考察韩汉音位结合规则和音变现象,以响度规则为基础,分析韩汉音节结构和音节间的音变现象。第六章是结论,总结全文的研究结论、本文的创新点和存在的不足之处,并提出今后的研究方向。语音学和音系学按学科分类是两门学科,语音学研究语音的实际内容,主要是研究语音的物理属性和生理属性;音系学研究语音之间的关联、语音系统和语音规则等,但它们的研究对象都是语言的声音,本论文将语音学和音系学结合起来,运用实验语音学与统计学的方法,以优选论、分散理论等理论为基础,从类型学视角进行韩汉语音系统的对比分析。