19世纪末到20世纪上半叶，在汉口原租界区规整的城市路网中，存在着大量连接城市道路与里分住宅单元入口的交通空间——巷道。随着时间的变迁，里分住区的多次易主，巷道不再仅仅被作为交通空间使用，而被赋予了更多的功能和意义。通过对巷道空间的研究，以了解城市物质空间与居民的日常生活、公共交往的相互关系以及其中的特点和规律，为原租界里分住区更新策略的探索提供依据，为现代居住区的设计及建设提供良好的设计策略。研究主要包括三个阶段，调查与分析：第一阶段侧重了解租界区内巷道空间的历史沿革和现状，并将其分类，了解各种类型巷道空间特征；第二阶段选取最全面最具代表性的英租界为例，仔细研究阐述英租界内的巷道空间发展过程及其特征，并将英租界内巷道空间按前阶段分类进行归类并阐述特征。第三阶段选取英租界内3个保留完整，历史价值高的里分住区，对其巷道空间历史沿革，空间现状，周围环境信息和人的活动进行了详细的调查与分析。通过这三个阶段的调研和分析，总结出巷道空间除了被作为交通空间使用，还有以下几种功能：邻里主要交往的空间、可防御功能、为部分居民提供工作的机会、营造社会认同感、对居民活动有引导作用。分析出影响原租界里分住区巷道空间人的活动的主要因素为：巷道与城市道路的关系，也就是巷道对于城市道路的可进入性以及从怎样的道路进入；巷道与建筑的关系，也就是巷道的物理空间特征以及巷道对于建筑的可进入性；巷道周围的环境，也就是巷道周围建筑的功能和居民的生活状态。最后本文为汉口原租界城市和建筑的更新策略提供以下建议：一，规划路网中尽量划分出面积适中的、适宜人步行和居住的地块；二，建筑物的规模适当，可参照那些较小尺度的传统建筑；三，在新的道路系统和新的建筑之间、甚至在新的建筑中创造一些小尺度的、容纳居民生活和交往的户外空间；四，这些户外空间应该是尺度人性化、配备必要的设施、空间布局具有向心性的积极空间。