《儿女英雄传》是旗人作家文康完成于十九世纪中叶的一部白话小说。书中的语言反映的是十九世纪中期北京话的基本概貌,因此是研究近代北京话词汇系统、语法系统的珍贵语料。书中大量复杂的词缀是全书的一大特色,也是该书口语化特点的一个突出体现。本文以《儿女英雄传》中“老、打、第、生1、小、初、阿、里、头1、巴1、生2、儿、子、们、家、然、头2、者、生3、个、价、巴2、每、可”等24个单音词缀和76个叠音后缀作为考察对象,运用计量统计的方法,从语音形式、内部构成、词汇类别等几个方面对每个词缀逐一进行细致地静态描写,从而展示《儿女英雄传》中词缀的基本概貌。在对《儿女英雄传》词缀系统描写的基础上,通过与300多年前属于北方话系统的另一部重要文献《金瓶梅词话》的词缀系统的历时比较,着力发掘这两部标志性文献中词缀系统的异同,从而勾勒出《金瓶梅词话》时代到《儿女英雄传》时代汉语词缀系统发展演变的轨迹。本文展开所依据的是1983年人民文学出版社出版的“中国小说史料丛书”之一《儿女英雄传》(上、下册)。