维吾尔族古典文学研究对了解具有辉煌悠久历史的维吾尔族的历史、风俗、文化等方面有重要意义。挖掘整理文学遗产及古代手稿，使之与广大人民群众见面，同时更进一步地研究是文学研究对我们的要求也是不可推卸的责任。维吾尔古典文学具有大约1500年的悠久历史，到现在发现的文献在维吾尔文学和文化历史中有一定的地位。比如“突厥语大词典”，“福乐智慧”，“四卷诗集”，“五卷诗集”等等。这些巨作进一步解释维吾尔族人民一千年之前的历史，哲学，宗教，艺术，逻辑，语言学，天文学，道德学，医学，政治，经济与人文学院等方面起到更重要的作用。在维吾尔文学界除了以上作品以外还有很多还没有被文学界发现的手稿，其中一部分还在下乡民间完好无存地保存着。本文初步介绍了策勒县达玛沟乡诗人、史学家、书法家、教育家托合荪阿吉(1859-1942)用察哈台维吾尔文作出的长诗“朝觐记”（Hejname）.作者生活在19世纪后半期和20世纪初期，他一生从事于知识与教育事业，为当时维吾尔文学及维吾尔经院教育做出了很大的贡献，在当地有一定地位和影响力。笔者对该叙事诗的主要内容注写了国际音标，而且通过词汇来解释长诗中出现的察哈台文词语。本文还对此篇长诗进行漫评，而且初步分析当时人民群众的语言、文化、风俗习惯、心理特征等。整个论文由绪论，正文和结语等三个部分而组成。在绪论部分中主要讲述了选题依据，选题过程与题目研究情况。第一章讲述了托合荪阿吉木的简历，“朝觐记”长诗的主要特征。第二章为了让广大读者理解长诗该长诗的内容按单元简单地介绍了。第三章讲述了整片作品的国际音标和语素的音标表。第四章通过简单总汇解释了在此长诗中的察哈台问词语。最后一章即第五章分成两个部分。首先简单地评论了长诗的写法特与缺点，提出了发布的文章。然后简单地介绍了参考文献。最后一段是至老师与同学的致谢。