汤亭亭是美国当代最具影响力及争议的华裔作家之一,其作品一直倍受文学批评界的关注。她的首部著作《女勇士——生活在群鬼中的少女回忆》出版之后很快获得了商业上和艺术上的巨大成功。小说全文以描写一个美国出生的华裔女孩成长经历为中心,以第一人称的口吻,用讲故事的叙述形式融神话传说、回忆、现实及家庭轶闻为一体,讲述了一个生活在美国的华裔家庭中众女性成员的故事,展现了美国华裔妇女群体的现实生活及内心状况。这部著作不仅奠定了作者作为美国优秀少数民族作家的社会地位,而且还引起了美国主流社会对华裔作品的空前关注。《女勇士》成了美国华裔文学的一个里程碑。本论文的论述试图从女性主义以及后殖民主义的角度结合大量的文本分析,进一步探讨该小说中所体现的母女关系这一主题,揭示并论证女儿对母亲的反抗及后来的认同是她在种族歧视和性别歧视双重压迫下,在相互冲突的中国传统文化和美国主流文化的夹缝里寻求种族和性别身份的结果,而美国华裔妇女作为社会和文化的弱势群体,身处中国和美国两个世界之间的两难地位,只有认识并运用这一边缘身份所独有的优势,相互扶持,紧密联合,才能推翻她们长期所受的压迫,走出困境,以自己的声音宣告自身的身份。全文共分为五章。第一章简单介绍了汤亭亭的生平、创作及评论界对她的评论,并概述了本论文所要论述的母女关系这一主题在小说《女勇士》中的体现。第二章以美国华裔女性生活历史为背景,论述了美国华裔女性在中美文化父权制及美国社会种族歧视双重压迫下所受的痛苦。移民母亲通过讲故事的方式来教育下一代,美国出身的华裔女儿们正是从母亲故事中汲取力量来认识自我,争取自身权益。对这种母女关系的描写也是华裔女性作家写作的传统之一。第三章重点分析了母女关系在小说《女勇士》中的体现。指出小说中所反映出的女儿对母亲的反抗体现了作者对中国传统文化父权制压迫的反抗及对美国社会种族歧视的批判。女儿最初一味地反抗母亲及母亲所代表的文化,继而