关系小句常通过归因与识别方式描述事物属性及事物间关系,是系统功能语法中用以识解经验世界的六个小句类型之一。系统功能语言学和认知语言学都认为经验通过意义识解,意义则由词汇语法来体现。因此,通过关系小句从功能和认知视角来研究事物间如何发生关联成为本文选题的一个主要理论动因。此外,本文试图通过对旅游景点简介语篇和科普语篇中关系小句的定性及定量研究,揭示关系小句的功能语义和认知机制。本研究的主要内容可概括如下:首先,文章介绍了本研究的背景、目的、方法、语料搜集及论文结构,然后从传统语法、功能语法和认知语法三个视角论述关系小句的研究现状,最后对作为分析语料的旅游景点简介语篇和科普语篇进行概述。其次,文章先构建关系小句研究的分析框架,然后分别详述了系统功能语言学和认知语言学的一些重要理论,如层级观、元功能理论和评价理论,以及意象图式、理想认知模型和构式语法等,再从互补视角对二者进行比较,最后提出关系小句互补的功能-认知研究方法。然后,基于系统功能语言学的元功能理论,文章先深入分析关系小句的及物性、情态和极性,并根据局部语法对态度形容词和外置参与者进行分析,藉此考察体现于关系小句的经验意义和人际意义。接着,文章从认知与体验关系视角引入几种涉及关系小句的意象图式,然后运用理想认知模型来描写静态场景与事件的关系结构,再运用构式语法进一步解释各类关系小句的句法成因。为了具体分析关系小句的功能表征和认知属性,本文以英语科普语篇和旅游景点简介语篇两种语域为语料,采用基于语料库的定量与定性分析方法,依据语篇类型为描写类、面向普通受众的原则,对其中不同类型的关系小句进行标注、索引和提取,进而开展深入的数据分析。本研究有如下主要发现:首先,事物间关系的种类繁多,其表达方式也各不相同,关系小句并不能够表达全部的关系,它只表达其中三种关系,即包容关系、环境关系和所有关系。其次,科普语篇和旅游景点简介语篇都强调依赖于机构语旨的人际意义,这种机构语旨通常取代个人语旨识别书面语篇中的人际功能。这两类语篇都使用大量关系小句,表明了关系小句在科技和旅游语篇中作为“最喜欢的小句类型”和“最喜欢的构式类型”的地位及其在旅游信息与科普知识构建中的重要作用。这两类语篇虽同属描写语类,但语域不同:前者主要是客观阐释与说明,后者多为主观和情感描写。第三,在系统功能语法框架下的关系小句研究中加入认知视角形成了一条综合的功能-认知研究方法。侧重语言的社会功能及语境变量的功能视角和强调语言心理方面的认知视角在关系小句研究方面形成互补之势。这两种语言学模式识解现实的不同路径构成了一个互补的关系小句研究的功能-认知理论框架。第四,实证研究数据表明:(1)旅游景点语篇中关系小句的使用比例要高于科普语篇,表明关系小句在旅游语篇的更高地位;(2)比起其它两种类型,包容型关系小句以绝对的优势比例占据无标记主导地位;(3)现在时是一种最受关系小句欢迎的时态类型,这种时态通常用于描写主语的非进行体态以及过程的指示性与实时性;(4)肯定极性在两类语篇中居主导地位,但科普语篇的否定极性的比例要高于旅游语篇,且形式更为丰富多样,说明旅游语篇不喜欢向潜在游客提供否定的信息;(5)be和have是关系小句里的两个最高频动词,表明关系过程其实就是being和having;(6)将实体或非实体视为参照点/射体的关系小句的偏态分布表明,客观世界的实体(如物质)以及主观世界的非实体(如理念、假设)都可以成为科学研究的客体出现在科普语篇里,而将地点位置视为参照点/射体的关系小句的偏态分布则表明,旅游景点语篇简介中的关系小句多用于表达旅游景点的位置信息;(7)表述关系构式与谓述关系构式的巨幅偏态分布表明表述关系构式在语料库中的主导地位。而且,在表述关系构式中居主导地位的两种表述名词性构式的偏态分布表明,旅游景点语篇的表述名词性构式多用以表达成员关系,以此表达旅游景点信息,而科普语篇的表述名词性构式主要用以指涉身份,通过识别构建科学知识。有鉴于此,本研究具有以下多方面意义:其一,本文通过对关系小句做系统的整理与研究,改变以往关系小句研究零散、不成系统的现状,丰富了关系小句的词汇语法研究;其二,功能-认知的理论框架与定量研究方法相结合使得本研究具有理论创新性和论述充分性,而且该研究方法还可以应用于其它小句类型的研究,即,对其它小句类型的研究有着积极的借鉴意义;其三,本研究有助于理解关系小句在建构科普知识和旅游景点信息中的作用。总之,研究关系小句这个个案,为其他语言现象的研究从理论角度提供可借鉴的途径与措施。从理论方面看,引入认知语言学视角并考查功能与认知两种语言学派之间的互补性在关系小句的体现,有助于促进语言学综合研究的发展。从实践方面看,本文致力于词汇语法、功能和认知之间关系的研究,不仅对旅游英语和科普英语的教学具有一定的启示和借鉴意义,也为科普旅游这一新兴的旅游形式的研发提供语言学方面的支持。