试从《西伯利亚理发师》电影和剧本的比较中理解俄罗斯民族文化和俄罗斯民族性格

来源 :北京师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:babygnus
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
尼基塔·米哈尔科夫拍摄的《西伯利亚理发师》是笔者最喜欢的电影,也是俄罗斯电影史上最好的作品之一。  故事讲述了19世纪末沙皇亚历山大三世当政时期军校士官生安德烈·托尔斯泰和美丽的美国姑娘珍之间一段凄美的爱情故事,这段爱情改变了两人的命运。故事使观众为之动容,大家在观影时感受到的不仅仅是笑声、眼泪和人间冷暖,也强烈地感受到俄罗斯民族独具魅力的传统文化,并深深地体会到导演本人对民族文化的热爱及复兴民族文化的强烈期盼。  人们常说,好的剧本是好的电影的基础。该片剧本的主体部分是由阿塞拜疆剧作家鲁·伊布拉吉姆别科夫创作完成的。他曾和导演尼基塔·米哈尔科夫有过多次合作。电影中导演对剧本做了部分改编,这使得影片和剧本有所不同。可以说,影片既在某种程度上“忠实”于剧本,又在某种程度上“背叛”了剧本。  本文试图通过对《西伯利亚理发师》电影和剧本的比较鉴赏来深入理解俄罗斯民族文化和俄罗斯人独特的民族性格。  全文共分5个部分。前言部分阐述了选题意义、本文的创新之处并简要回顾了国内外的研究现状。  第1章简要介绍了导演创作生平、影片出炉的历史背景和主要内容。  第2章主要分析电影对剧本的“忠实”和“背叛”。即导演为更好地表现剧本内容,运用了哪些电影手法及做了哪些改编。  第3章通过上述对电影和剧本的对比引出作者对俄罗斯民族文化和俄罗斯人民族性格的理解。  结束语中笔者认为,导演通过其作品试图向人们展示俄罗斯帝国昔日的辉煌,因为在米哈尔科夫心中珍藏着一个复兴俄罗斯民族的美好期盼。同时通过该片人们相信,有着优秀民族文化和独特民族性格的俄罗斯必将屹立于世界先进民族之林。
其他文献
通过对TM210A钢真空自耗锻棒低倍环状花样料进行高温均质化和循环加热淬火处理,并对其再进行轧制后,对其性能进行对比分析。结果表明对中间坯进行高温均质化处理再配合轧制变
多年来,柘荣县质监局立足地方实际,围绕“以标准强质量、以标准树品牌、以标准促发展”的理念大力推进实施标准化战略。通过建设农业标准化示范区等科技攻关项目,在产业集聚
秋风又起,虽然距离供暖还有一段日子,但人们言谈中已经开始提起天然气供应这个话题了—上个冬天蔓延全国的“气荒”让人心有余悸,今冬旧事重演在很多人看来是大概率事件.rn值
期刊
新兴媒体依托互联网技术,以快速传播、强互动、社交化、社群化等特点赢得了广大用户喜爱,也使原有媒体格局出现深度调整,舆论生态发生重大变化。传统媒体在自身结构、能力与
增材制造(AM)具有超越于传统制造方法的许多优点。该技术可以生产几何形状极其复杂的零部件,给予设计师们/工程师们无比的设计自由,并允许更高的结构效率与轻量设计。与日俱增且
邵武市质监局在食品生产质量安全监管中,围绕“建、联、管、评”四方面扎实开展监管工作,当好“质量监控仪”和“产业推进器”。“建”——建队伍、建网络、建机制一是建好监
测试知识(assessment literacy)指对语言测试的原则的认识和理解。毫无疑问,开展语言测试培训(training in language assessment)必须研究测试知识细目的建构问题。过去20年
为确立笼式烟夹密集烘烤最佳装烟密度,开展了中部烟叶烘烤试验。结果表明:烟叶外观质量以59.52 kg/m2装烟密度(烤房装烟量4 000 kg)最好,66.96 kg/m2(4 500 kg)较好,74.40 kg
米哈伊尔·阿法纳西耶维奇·布尔加科夫是20世纪回归文学的代表人物之一,他以小说家的身份登上文坛,天鹅之作《大师与玛格丽特》以其深邃的思想、独特的风格与瑰丽的语言吸引着
闽侯县代码办是负责对全县机关、企事业单位、社会团体、民办单位及其他组织机构实施组织机构代码赋码以及应用和管理的工作窗口,曾连续三年获评“福建省代码工作先进单位”;